Меня все-таки заела совесть и я решила притащить хотя бы драбблы, ибо сколько можно? Для удобства - и чтобы не рвать ленту - кладу пачечкой в один пост ))
Название: Нейтральная территория Автор:Rogneda-demon Бета:ratacate Размер: 506 слов Пейринг/Персонажи: Имс/Артур Категория: слэш Жанр: романс, флафф Рейтинг: G Краткое содержание: где купить дом, если ты извлекатель и у тебя есть беспокойный любовник? Примечание/Предупреждения: нет
Артур не раз снимал с Имсом один номер на двоих. И его, конечно, раздражали манеры партнера: работать, когда есть вдохновение, спать, когда его нет, разбрасывать повсюду вещи и оставлять на всех горизонтальных поверхностях обертки от конфет и фруктовую кожуру. Но это все приходилось терпеть несколько дней, иногда недель. А после он возвращался в привычные тишину и порядок своей квартиры в Нью-Йорке.
Но около месяца назад Имс предложил съехаться.
– Артур, мы уже два года вместе, – начал он. – Я не могу жить на две страны. Я постоянно забываю, где моя любимая рубашка. – У тебя они все любимые, – парировал Артур, не отрываясь от ноутбука. – Но одна – особенно. Я в ней был на нашем первом свидании, – улыбнулся Имс, и в глазах его промелькнула ностальгия. – Та лососевая жуть в огурцах? – Артур поднял на него взгляд. – Ее давно пора ритуально сжечь. – Имс обиженно поджал губы. – Или просто вози ее с собой, – добавил Артур, давая понять, что это для него вовсе не аргумент. – Слушай, тебе понравится, – продолжал улыбаться Имс. Артур осмотрел захламленный гостиничный номер и снова перевел взгляд на Имса. – Ну, да. Но обычно я аккуратнее! – оправдывался Имс. – Просто сейчас мы работаем, и я не придаю значение такой мелочи, как порядок в комнате. Важен же результат!
В другое время Артур напомнил бы ему, что с мелочей все и начинается, и любая привязанность запросто может разбиться о быт и пятно, оставленное чашкой на столике, но… На этот раз он промолчал, потому что и сам уже мечтал о совместном доме. Конечно, Имсу об этом знать было вовсе не обязательно.
– Я подумаю, – вздохнул Артур. – Может, в Европе? Все-таки нейтральная территория, – продолжал давить Имс. – Я. Подумаю, – чуть ли не по слогам сказал Артур, давая понять, что разговор окончен.
Имс, конечно, не унимался. Они могли говорить о чем угодно: обсуждать новое дело или коллегу, план погружения или фильм, и вдруг Имс вставлял: «А может, Париж? Романтично!». И все попытки Артура оттянуть момент, сделать вид, что он занят или забыл, сходили на нет. В итоге выбрали Швейцарию. Артуру всегда нравился климат этой страны, стабильность и часы, Имсу – шоколад и процедура экстрадиции. Долгая бюрократическая процедура экстрадиции.
Артур выбрал для них небольшой дом на окраине: тихо и никаких любопытных соседей. Он нанял бригаду ремонтников, которые обустроили в их подвале защищенный бункер, а Имс позаботился о его наполнении: оружие, аптечка, сухой паек.
И вот теперь Артур стоял в своей нью-йоркской квартире среди запечатанных и маркированных картонных коробок и чемоданов, в которые уместились его вещи. Скоро их заберет международная служба перевозки грузов, а самое ценное – несколько дорогих костюмов, ноутбук и ПЭСИВ – он повезет сам. Артур еще раз просмотрел список, кивая на каждом пункте.
– Сколько можно проверять? – Имс неслышно подошел сзади и обнял за талию, прижимая Артура к груди. – Просто не хочу потом возвращаться. – Артур откинул голову ему на плечо и устало прикрыл глаза. Все-таки последние три дня он потратил на то, чтобы упаковать свою жизнь в несколько коробок. Несколько десятков коробок. – Правильно. Возвращаться – плохая примета, – назидательно сообщил ему Имс.
Артур хмыкнул в ответ. Он не верил в приметы, гороскопы и прочую эзотерическую ересь. Но верил Имсу, а тот постоянно повторял: «Все будет хорошо».
Название: Праздники Автор:Rogneda-demon Бета:ratacate Размер: 524 слова Пейринг/Персонажи: Имс/Артур Категория: слэш Жанр: романс, флафф, юмор Рейтинг: PG Краткое содержание: Имс любит праздники, а они его – нет. Примечание/Предупреждения: нет
Артур всегда нейтрально относился к праздникам, не придавая им особого значения, а Имс расстраивался всякий раз, когда не удавалось вместе отметить Рождество или День Святого Патрика. Артур язвил, что Имсу просто нужен повод встретиться и напиться. Имс же гордо отвечал, что для встречи ему повод не требуется, а чтобы напиться – тем более.
*** Приближалось очередное Рождество, и Артур подводил итоги. Год был удачным: на его оффшорных счетах осели кругленькие суммы. Артур пролистывал ежедневник, вспоминая успешные и не очень извлечения.
Прошлое Рождество, да и Новый год тоже, им пришлось провести в жаркой и грязной Калькутте. Никакой елки и снеговиков, вообще никакого снега вокруг – только кришнаиты и священные коровы. Имс был расстроен.
Отмечать День Святого Валентина Артур просто не позволил. В конце концов, они не какая-нибудь сладкая парочка! Но от новой модели Глока, хоть и в розовой упаковке с сердечками, отказываться не стал. Пистолет-то хороший. Имс весь вечер довольно улыбался.
День рождения Артура они пропустили из-за аврала у самого Артура и очередного «левого» дела у Имса. Тот питал слабость к французским импрессионистам и не смог отказать давнему заказчику. Встретились спустя пару дней, Имс возбужденно рассказывал, как все прошло, а Артур достал бутылку шампанского и плитку швейцарского шоколада вместо торта. Коротко сказав «За меня», он осушил бокал до дна. Имс поник и тоже выпил – почти всю бутылку и из горла.
Спустя месяц, в День Святого Патрика, Имс явился к нему весь в зеленом и с бочонком пива. Артур вторые сутки лежал с температурой. Праздника не получилось. А на следующий день с температурой слег и Имс. Потому что не нужно было целовать взасос простуженного Артура, даже если очень хотелось.
Первое апреля и раннюю в этом году Пасху тоже пропустили: было слишком много работы. Слишком. Артур подозревал, что Имса такая отговорка все равно не устраивала, но скандала не последовало. Так, поссорились. Чуть-чуть. И разговаривать перестали на пару месяцев. Точнее, на все лето.
Мирились уже осенью, аккурат на день рождения Имса, но по скайпу. Артур застрял в аэропорту Осло, на который обрушился страшный ураган. Его рейс сначала задержали, а потом и вовсе отменили. Сидя в своей квартире в Лондоне, Имс хмурился и бурчал, но был рад и изображению на экране.
Зато он пообещал Артуру жаркую встречу на Хэллоуин с продолжением в Ночь Гая Фокса. И пропал почти на два месяца, прячась от владельца картины, которую украл еще в феврале. Артур подтрунивал над ним и потешался, пока дело не приняло слишком серьезный оборот. Тогда пригодился его подарок на День Святого Валентина.
К нынешнему Рождеству Артур был совершенно свободен и подозревал, что Имс приложил к этому руку. Потому что он уже успел притащить в его квартиру здоровенную лохматую ель и украсить ее яркими игрушками, домашними гирляндами из попкорна и электрическими – со светящимися огоньками. Честь водрузить на верхушку ангела Имс предоставил Артуру. Артур был польщен.
Но до Рождества оставалось еще несколько дней, и могло случиться всякое – например, звонок от неугомонного Кобба. Артур оглянулся в поисках своего телефона и не нашел его. Он прошелся по квартире – снова ничего. Тогда он включил ноутбук – интернет не работал. Артур собрался было выйти и съездить в офис к провайдеру, но ключи от квартиры тоже пропали. Он покачал головой и засмеялся.
Имс подготовился к празднику на совесть.
Название: Преступник Автор:Rogneda-demon Бета:ratacate Размер: 955 слов Пейринг/Персонажи: Имс/Артур Категория: слэш Жанр: приключения, романс Рейтинг: G Краткое содержание: у каждого супергероя есть свой суперзлодей, а у Артура есть Имс. Примечание/Предупреждения:Очень МодернАУ! Будущее, в котором для борьбы с извлекателями создали специальное подразделение.
В семь утра в штабе Стратегического Внутреннего Подразделения по Обеспечению Безопасности Сознания было тихо. Еще бы, в такую рань здесь появлялся только начальник отдела – Артур. Офис просыпался около девяти часов, когда сотрудники стекались к своим рабочим местам и курсировали между столами и кухней с чашками кофе.
В офисе собирались в основном теоретики и статисты. Столы полевых агентов привычно пустовали, и Артур всегда смотрел на них с завистью. После повышения он увяз в бюрократии и бумагах, и погружения стали для него роскошью. Каждый раз, представая перед руководством, он брезгливо клал на стол отчет об очередном удачном задержании преступника, проведенном кем-то из его подопечных.
– Артур, – говорил его начальник Доминик Кобб. – Это повышение, а не наказание. – Конечно, – кивал в ответ Артур. – Только я об этом не просил. – Мне больше некого поставить во главе отдела, – вздыхал Кобб. – Поэтому ты решил замуровать меня в четырех стенах, – парировал Артур. – Ты же мой друг. Я желаю тебе добра! – не выдерживал Дом. – С такими друзьями… – начинал Артур и замолкал на середине фразы.
Это был их привычный диалог. Артур понимал, что Доминик не уступит, Дом знал, что Артур не перестанет ворчать.
Все изменилось спустя полгода после назначения Артура. Он уже отчаялся снова отправиться на задержание и довольствовался тренировочными снами, натаскивая новичков. Артур как раз писал рекомендации по одному из новобранцев, когда к нему в кабинет бурей ворвался Нэш и завопил:
– Мы засекли Имса! – Имс в Момбасе, – машинально ответил Артур, отрывая взгляд от экрана и переводя его на сотрудника. – Был! А теперь он в Вашингтоне! И его цель – сенатор Фишер! – возбужденно продолжал Нэш. – Откуда информация? – нахмурился Артур. Имс был его давним соперником. Несколько раз Артур его почти поймал, но имитатор умудрялся смываться раньше, чем до него добиралась группа захвата. – От надежного источника, а физиономию Имса распознала система «Эшелон». – Расписание и маршруты передвижения сенатора на мой планшет. Предупредить его службу безопасности. Мол и Ариадну направить к нему в качестве сопровождения. Немедленно! – распорядился Артур. – Есть! – Нэш вытянулся в струнку и унесся раздавать указания. Артур набрал номер Кобба.
*** – Артур, ты не будешь участвовать в задержании, – с нажимом сказал Доминик. – Буду, – коротко ответил Артур тоном, не терпящим возражений. – Я твой начальник, и я запрещаю. – Кобб был готов перейти на крик. – А мне плевать. Я год ждал его возвращения в штаты, и я не отступлюсь! Уволь меня! – взвился Артур и добавил спокойнее: – Дом, мы оба знаем, что я не буду сидеть на месте. Так давай сделаем вид, что ты постарался меня остановить, я не согласился и, если что, сам во всем виноват, м? – Я знаю, чего ты добиваешься, – Кобб обессиленно откинулся на спинку кресла. – Ты хочешь, чтобы тебя сместили. За что ты так со мной? – А ты со мной? – Артур вскинул брови. – Ладно, мне нужно подготовиться к операции. В этот раз он не сбежит!
*** В 2043 году извлечения перестали быть чем-то необычным. Черт, да их даже научились делать удаленно, взламывая микрочип, вживленный в основание черепа для идентификации личности и хранения всей информации о человеке. Тогда рядом стали вживлять еще один – чип безопасности. Человек все больше походил на андроида, напичканного микросхемами и апгрейдами.
Сенатор Фишер был из старого поколения и не признавал в теле никакой электроники. Поэтому, чтобы к нему подобраться, требовалось использовать практически дедовский способ – ПЭСИВ и прямое подключение. Во всем мире таких приборов осталась всего пара десятков, да и специалистов, готовых рискнуть своей свободой, не больше. Имс, конечно, был среди них. За такие извлечение можно было срубить хороший куш, достаточный для безбедной старости. Даже двух.
Артур, затаив дыхание, подбирался к номеру, где предположительно засел Имс с объектом. Команда осталась далеко позади, попав в расставленные извлекателем ловушки. Артур знал Имса слишком хорошо, чтобы его постигла их участь. Он научился мыслить, как имитатор, угадывать его шаги, и потому несколько раз провел по двери сканером, выставив его чувствительность на максимум. Сигнальный маячок обнаружился на замке. Артур отключил его и осторожно открыл дверь гостиничным ключом. В комнате было тихо и почти темно, в углу тускло светился торшер. На кровати мирно посапывал сенатор, рядом с ним лежали агенты Мол и Ариадна.
Артур громко и неприлично выругался.
*** Глубокой ночью у одной из здоровенных колонн Фрэнсис Скотт Ки Бридж Имс нетерпеливо переминался с ноги на ногу, ожидая лодку, которая должна была доставить его на тот берег. Он закурил сигару и только успел затянуться, когда из тени вышел Артур:
– Имс. – А-артур, – протянул тот, выдыхая сладкий дым. – Давно не виделись, – Артур бесшумно приближался. – Сколько? Год? – прищурился Имс. – Год, – согласно кивнул Артур и достал из кармана прозрачный пакетик с разбитой ампулой. – Скажи, Имс, почему я постоянно должен прибирать за тобой? – Потому что ты меня любишь? – предположил Имс, притягивая Артура ближе и сжимая его в объятиях. – Не настолько, – прошептал Артур, обнимая в ответ. – Ты успел? – Успел, – коротко ответил Имс, ведя носом по его шее. – И что теперь? Тебя уволят? – Надеюсь. Но, скорее всего, Дом снова за меня заступится. – Артур запустил руки в отросшие волосы Имса. – Придурок. – Придурок, – согласился Имс. – Слушай, я уже устал устраивать тебе диверсии. Давай ты сам уволишься, а? – Мы уже обсуждали это, Имс. Будет слишком подозрительно. – А то, что ты раз за разом лажаешь, когда дело касается меня, – не подозрительно? – Имс оторвался от его шеи и вскинул брови. – Не так сильно. Все считают, что я на тебе зациклился, – Артур нервно хихикнул. – Тебе пора. К берегу подплывала лодка, сигналя прожектором. – Ну, до встречи еще через год? – грустно усмехнулся Имс. – Только попробуй, – серьезно сказал Артур. – Я что-нибудь придумаю, – неопределенно сказал он, напоследок проведя ладонью по колючей щеке Имса.
Имс порывисто прижался губами к губам, воруя поцелуй, быстро отпрянул и пошел к берегу.
*** – Радуйся! – прокричал Кобб на весь кабинет. – Ты добился своего! – Меня снова отправляют в поле? – лениво поинтересовался Артур. – Нет. Тебя списали! – выплюнул Кобб ему в лицо. – Тебя! Списали! Почему ты улыбаешься? Артур? Но Артур его не слышал. «Получилось, – повторял он про себя. – У нас получилось. Наконец-то».
Название: Немое танго Автор:Rogneda-demon Бета:ratacate Размер: 912 слов Пейринг/Персонажи: Имс/Артур Категория: слэш Жанр: романс, флафф Рейтинг: G Краткое содержание: как говорить с тем, кто тебя не слышит? Примечание/Предупреждения: 1. Текст написан по заявкезаявке: "АУ. Артур - немой. Имса завораживают его пальцы." 2. Песня для вдохновения Download El tango de Roxane for free from pleer.com 3. СпойлерВ тексте использованы описания жестов английского языка жестов, их изображения и значение в примечаниях к тексту.
О том, что в студенческой библиотеке появился новый сотрудник, Имс догадался сразу. Его ленивая соседка вдруг озаботилась оформлением магнитной карты читателя и стала таскать за собой пакет с книгами.
– Мол, колись, кто на этот раз? – допрашивал ее Имс. – Какой-то ботаник? – Пф, банально, – скривила губки та. – Библиотекарь!
Имс фыркнул в ответ, но его разбирало любопытство. За книгами зачастили первые красавицы факультета, однако через пару недель все они сдались.
В библиотеку Имса привел случай: нужно было где-то отсидеться пару часов, пока у его слишком ревнивого парня минует кризис. Очередь у стойки приема и выдачи книг сразу бросалась в глаза. За высоким столом сидело несколько работников, но только к одному выстроилась целая вереница студентов. Имс пригляделся и понял, в чем дело: новенький. Высокий, стройный парень лет двадцати в наглаженной рубашке и при галстуке. – Мило, – пробормотал Имс и тоже занял очередь. Наклевывалось развлечение.
Двигались быстро, и уже через двадцать минут Имс почти приблизился к стойке, готовя свою лучшую улыбку. Вдруг его взгляд упал на табличку: «Здравствуйте! Вас обслуживает слабослышащий сотрудник». И только он собрался развернуться и уйти, как место перед ним освободилось, и парень за стойкой поднял на него взгляд от экрана компьютера. – Э… привет, – промямлил Имс, пряча глаза. Парень понимающе улыбнулся, протянул ему блокнот и ручку. – Нет, я... Я передумал, – смутился Имс и быстро ретировался, успев прочитать имя на бейдже. Артур.
Сразу стало понятно, почему девицы уходили ни с чем: как общаться с тем, кто тебя не слышит?
*** Любимая кофейня Имса была чуть в стороне от кампуса и отпугивала студентов высокими ценами.
В то утро он прогуливал философию за своим любимым столиком в углу. Зазвенел колокольчик над дверью, Имс поднял голову и увидел знакомое лицо. Артур. Он бодро прошел к бармену и ткнул пальцем в меню. Затем пробежался взглядом по залу и направился к столику рядом с Имсом, держа в руках большую белую чашку. Имс опустил голову, стараясь слиться с интерьером: ему было стыдно за свой недавний побег. Но Артур как будто его не замечал. Усевшись боком, он достал планшет и уставился в экран. Имс с облегчением выдохнул. Спустя пару минут к Артуру подсел еще один тип в галстуке, и они заговорили.
Имс и раньше видел, как говорят на языке жестов, но никогда — так близко. Артур кивал, улыбался, кривил губы и бесконечно шевелил руками. Его пальцы сгибались, выпрямлялись, летали, складывались в причудливые фигуры. Собеседник отвечал тем же. Через пять минут постоянных жестикуляций у Имса зарябило в глазах. Он попробовал отвернуться – неприлично так пристально наблюдать за людьми! – но напрасно. Соседний столик манил, и, бросив взгляд на Артура, Имс понял, в чем дело: тонкие, длинные, гибкие пальцы библиотекаря намертво приковали его внимание.
Будто в замедленной съемке, Имс наблюдал, как Артур, хмурясь и отрицательно мотая головой, повторял один и тот же жест: прижав указательный и средний палец к большому, проводил рукой слева направо на уровне губ1. Его собеседник настаивал, и Артур раздражался все больше. Наконец он уронил правую ладонь ребром на раскрытую левую2, и парень напротив замолчал. Артур резко встал. Его собеседник дернулся следом, тронул его за плечо, поднял руки ладонями вверх и опустил их, быстро шевеля пальцами3. Артур снова отрицательно помотал головой и сжал правую руку в кулак на уровне глаз4.
Из ступора Имса вывел противный звон дверного колокольчика.
*** Имс практически поселился в библиотеке. Интересовали его совсем не книги, хотя прятался он, конечно, среди них. Стоя между стеллажами, Имс смотрел, как пальцы Артура порхают над клавиатурой, сжимают чашку с кофе, быстро двигаются по экрану телефона. Самой большой удачей было застать разговор Артура: тот оживлялся, много жестикулировал и улыбался.
Имс стал учить язык жестов. Книги с рисунками оказались бесполезными, а вот видео-уроки пригодились. Он вообще начал активно интересоваться жизнью Артура и его увлечениями. В порыве одержимости Имс даже взломал его почту и обнаружил там приглашение на танцевальный вечер в местный клуб танго. Артур его принял. Имс тоже.
*** Зал был большим и просторным. Вокруг паркетной площадки для танцев расположились несколько столиков, оркестр и небольшой стол с напитками. Имс быстро осмотрел помещение и сразу же нашел Артура. Тот стоял у дальнего столика, потягивая пунш. Аккуратно лавируя, Имс подошел к нему и поприветствовал жестом5. Внешне это выглядело, будто он отдал ему честь. Артур удивился, но ответил тем же. Имс не стал долго мудрить: показал ладонью на себя, потом на Артура и кивнул на танцевальную площадку, подняв руки в стойку танго. Артур отрицательно помотал головой и прикоснулся пальцем к уху. Имс коснулся своей грудной клетки, пару раз дернул рукой, имитируя сердцебиение, и снова указал на площадку. Артур застыл, не понимая. Имс взял его ладонь и прижал к груди, позволяя ощутить ритм. Тот пару секунд колебался, а потом отдернул руку. Имс сделал пару круговых движений раскрытой ладонью в районе сердца6, и Артур уступил.
Накануне Имсу пришлось вспомнить уроки танцев, на которые его исправно таскала богемная мать. Теперь он смог по-настоящему оценить их пользу. Артур прижался к его груди и быстро подстроился под ритм, повторяя движения, то выбрасывая ногу вперед, то подгибая ее. Он был плавным и текучим, пока сердце Имса билось ровно, и ускорился, когда оно пустилось вскачь. На площадке давно не осталось пар, все разошлись, уступая им место, но Имс видел только своего партнера.
Танец близился к финалу, сердце колотилось все быстрее, Артур едва за ним поспевал. Имс в очередной раз развернул его и уронил на руку, придерживая под лопатками. Артур счастливо улыбался. Пальцами другой руки Имс коснулся своего подбородка и направил ладонь в вниз, говоря «спасибо»7. Артур приподнялся и мягко тронул его губы своими.
Зал взорвался аплодисментами.
______________________ Примечания в картинкахПримечания в картинках: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 -
Фест будет длиться год и присоединиться к нему можно будет в любой момент, то есть совсем не обязательно бежать записываться вотпрямщас, можно подумать, освободить время, найти текст для перевода, вдохновиться и т.д.
Условно в каждом месяце 4 недели и идея делать недели тематическим мне нравится, но оставить "чистые" тоже будет хорошо. Поэтому предлагаю в месяце делать три недели тематическими, а одну - чистой. Итого у нас получится 39 тематических недель + 12 чистых. И последнюю неделю я пока оставляю на Санту, но если феста на следующий год не будет, займем ее под календарь.
Неделя берется календарная - с понедельника по воскресенье, а не с 1-го по 7-е число месяца. Если честно, так просто удобнее ориентироваться ))
На одну тему - неделю - может написать больше одного автора, но тогда желательно согласовать дни выкладки, чтобы не было пачкой в один день, тогда как на выкладку есть вся неделя.
Темы не будут распределяться между участниками. Даешь разброд и шатания демократию! Это фест для души, поэтому каждый может писать на понравившуюся тему. НО - если вы выбираете себе тему и неделю - вы ее пишете и выкладываете, а не забиваете и оставляете календарь без выкладки )) У нас и так очень лояльные правила и условия ) А если вы опаздываете, не успеваете совсем или не можете - предупредите меня, пожалуйста, я постараюсь закрыть пробел, но и ваша работа в таком случае пролетает ((
Выкладка работ будет проводиться в сообществе Merry Inception Holidays! - там же мы будем решать все оргвопросы по фесту. Выкладки будут НЕ анонимными, я открою в соо доступ для публикации постов. Оформление работы на вашей совести, но примерную шапочку желательно.
Теперь к вопросу тем для недели: чтобы не ограничивать авторов, я предполагаю сделать их довольно широкими, т. е. какие-то недели приурочить к праздникам (например, День Святого Валентина), а какие-то посвятить одной из тем: ШкололоАУ, Кейс, Пост-АП, Зомби и т.д. Я сделаю пост для заявок на недели отдельно - уже в игровом соо, но и сюда вы можете покидать свои пожелания (по праздникам в том числе).
Камрады
Я к вам с предложением. Не секрет, что фандом оживляется на больших мультифандомных конкурсах типа ФБ и ЗФБ, а хочется же круглый год На новогодние праздники у нас будет Сикрет Санта, а дальше?
Есть идея организовать фест - Inception-календарь. Но не в привычном его понимании - работы на каждый день будет сложно сделать с нашим количеством активных авторов/артеров/коллажистов/виддеров.
Поэтому я предлагаю адаптировать правила под наши возможности и делать выкладки раз в неделю. В году 52 недели, вполне посильный объем для нас, как считаете?
Все орг.вопросы я беру на себя: правила, сроки и т.д. Провести можем в сообществе Merry Inception Holidays!
Вы не поверите, но! у Инсепшена в этом году будет свой стенд на СК В программе много всего вкусного для знатоков и любителей канона, а также куча фандомного стаффа и юбилейный торт, который мы торжественно разрежем в 14.00 и угостим всех желающих. Заглядывайте к нам
Отгремели поздравления и фанфары победителей и понеслись посты деанонов. Мы заняли скромное 15 место и уже даже раскрыли авторство своих работ, приходите узнать автора понравившейся вам работы в аватарку! )) Большое спасибо всем, кто читал, голосовал, комментировал и всячески поддерживал команду. Это все было для вас!
И если вы пропустили, обязательно посмотрите наши работы по тегу. Во внеконкурсной выкладке мы постарались додать по заявкам читателей. Вы уже видели?
Название: Увидеть — значит поверить Автор: honeyswallow Переводчик: фоина Оригинал: To see is to guess Разрешение на перевод: запрос отправлен. кажется. Размер: мини Категория: слеш Пейринг: Имс/Артур Рейтинг: PG-13 Краткое содержание: Когда Артур прикасается к людям, он видит самые страшные беды, которые ждут их в будущем. Примечание переводчика: замечания горячо приветствуются!
читать тутВ двенадцать Артур перестал здороваться за руку.
Ему двадцать восемь, и люди по-прежнему думают, что очень грубо с его стороны протягивать руку только для того, чтобы отдёрнуть её в последний момент.
Мать находила его ужасно невежливым, как и все знакомые, но к тому, что люди считают его неприветливым и грубым, он привык – потихоньку, день за днём, человек за человеком, незнакомец за незнакомцем.
Мало-помалу тот факт, что «Артуру не нравится прикасаться к людям» стал общеизвестным, и Артур научился вести себя соответственно чужим ожиданиям.
Всегда «Артуру не нравится прикасаться к людям», и никогда: «У Артура есть тайна, из-за которой он не в силах прикасаться к людям».
Большинству последнее и в голову не придёт.
* В детстве это казалось развлечением, веселее и куда безопаснее, чем сейчас.
Мама ерошила Артуру волосы, и тот узнавал, какой десерт она приготовит на ужин, обнимала его - и он знал, где она спрячет подарки на грядущее Рождество.
В начальной школе, прошмыгнув в коридоре мимо учителя, он узнавал правильные ответы для контрольной по математике, которая будет через неделю; заводил подходящих друзей, потому что точно мог сказать, кто через полгода будет говорить про него гадости.
В то время это казалось даром, поощрением от некоего доброжелательного божества, безобидным и приятным, но, чем старше становился Артур, тем чаще безобидный дар оборачивался проклятием.
Артур гладил соседского пса и видел, как того переедет машина, испытывал всю невыносимую боль, которую придётся перенести несчастному созданию, и которой пёс в это мгновение делился с ним.
Теперь, когда мама обнимала его, вместо десертов он видел день - седьмое апреля, гласила брошенная на кухонном столе газета, - когда она упакует чемоданы и уйдёт, сказав на прощание: «Прости, Артур, но мы с папой расстаёмся», и каждое прикосновение обременяло его ещё большими несчастьями, большими горестями, уготованными не ему.
Иногда Артур задумывался, можно ли предотвратить все эти беды.
Если в фильмах говорили правду, будущее можно изменить, и оно всегда открыто для толкований, но Артуру пришлось признать, что за те секунды, что обычно длилось прикосновение, он получал не так уж много сведений – не достаточно, чтобы стать героем.
В шестнадцать он ненадолго решил: что, если причинами всех печальных событий были его прикосновения, если убивало и разрушало его проклятие?
Может, в мире просто слишком много печали.
В двенадцать Артур перестал здороваться за руку.
Мать находила его ужасно невежливым, но пять лет спустя её это уже не касалось.
* Артур знает, что у Кобба нет к нему претензий.
Кобба всегда сложно было удивить, и, возможно, именно в этом секрет его успеха в их работе.
Артур никогда не касался Кобба, поэтому многого о нём не знает, но чувствует, что это как раз то, чего ему и не хотелось бы знать.
И всё же, сдержанный и практичный в одно мгновение, а в следующее – смертельно обаятельный, этот загадочный человек – первый, кому Артур хочет довериться, первый, кому он хочет рассказать свой секрет. В те дни, когда настроен особенно оптимистично, Артур даже подумывает, что, возможно, дотронувшись до Кобба, увидит что-нибудь хорошее.
При первой же встрече с Мол, как только та прикасается губами к его щеке, и Артур видит, ярко и отчетливо, как она, свесив ноги с гостиничного подоконника, роняет туфлю в черноту ночи, он меняет своё мнение.
Если подумать, Артур должен был догадаться, что с Имсом всё будет по-другому.
Имс всегда старается действовать наперекор, потому что так ему нравится больше. Поэтому когда Артур при знакомстве как обычно отдёргивает руку, Имс, вместо того чтобы понять намёк, хватает её и крепко пожимает.
Артур напряжённо готовится к худшему, но всё, что видит – самого себя, с улыбкой смотрящего на Имса. Он не может даже определить, в какой момент времени это произойдёт.
Артур долго, так долго никому не улыбался по-настоящему, что это видение внушает ему больший ужас, чем любое другое.
Артур понимает, что Имс – единственный человек, чьё рукопожатие не рассказывает историй о смерти и потерях.
Может, потому, что ему больше нечего терять.
Может, потому, что он неуязвим.
*
Окно разбивается вдребезги и осколки стекла дождём падают Артуру на спину, он едва успевает прикрыть голову.
Он ненавидит, когда операции оборачиваются подобным.
Он в ресторане, который выглядит так, будто гости торопливо покинули его всего минуту назад: на столах осталась еда и горят свечи, но вокруг ни души, а последний дождь из пуль уничтожил значительную часть внутренней отделки.
Артур приказывает себе думать – это место придумал Кобб, он видел план, и он сможет найти отсюда выход, если как следует постарается.
Он решает встать и бежать, но, стоит немного приподняться над подоконником, кто-то нажимает на курок, и через долю секунды ему в плечо попадает пуля.
В это же мгновение в ресторан врывается Имс.
Имс находит Артура скрючившимся у стены, тот сжимает рукой повреждённое плечо и вздрагивает, когда Имс пытается ощупать рану.
Артур видит на руках у Имса кровь и на мгновение у него будто двоится в глазах, смешиваются видение и реальность, но теперь он знает, чего боится Имс, и впервые понимает, что у них есть что-то общее.
*
Артур – координатор, потому что он именно такой, каким кажется: он измучен и запутался.
Имс – имитатор, потому что он совсем не так прост, как кажется, хотя и может заставить вас думать, что в целом мире не найти более тупого недотёпы.
Может, именно из-за этого умения Артур хочет узнать Имса получше.
Мастерство профессионального картёжника.
– Умение различать сон и реальность – очень важный навык, – так говорит Мол, и Артур думает, как давно ему это удавалось, ему больше ничего не снится, видения не позволят.
Устав видеть то, чего не в состоянии изменить, Артур часто задумывается, не лучше ли жить во сне, чем в суровой реальности?
– Я знаю, о чём ты думаешь, – в тот же день говорит ему Имс. – Но сны не намного приятнее.
*
В одну из тех ночей, когда Артур отказывается спать, Имс находит его на арендуемом ими в Вашингтоне складе: Артур чертит схемы и проверяет данные об объекте.
Имс кладёт Артуру руку на плечо, и Артур, не слышавший, как он вошёл, давится воздухом: перед глазами мелькает видение, в котором Имс целует чьи-то окровавленные губы.
– Пупсик, тебе надо расслабиться, – говорит Имс, и это первый раз, когда он зовёт Артура так, первый из многих грядущих.
Артуру не нравится это прозвище, оно не вяжется с тем, что он только что видел, да и вообще он не любит, когда ему советуют расслабиться, о чём тут же сообщает Имсу.
– Мы едва знакомы, – говорит Артур, хотя временами, вспоминая свои видения, он ощущает, будто они знакомы сто лет.
Имс предлагает исправить это алкоголем, и Артур обнаруживает, что согласился, даже не задумываясь.
Мысль напиться и наконец уснуть звучит заманчиво, и немногим позже Артур оказывается в плохо освещённом грязном баре, которого сам никогда бы не заметил, и Имс говорит с ним мягким, приглушённым голосом, который обычно использует, чтобы втереться в доверие к цели.
– Я болтаю о себе всего каких-то пару часов, – в какой-то момент говорит Имс, удивлённо глядя на выстроившуюся перед Артуром батарею бутылок.
Взгляд Артура прикован к точке на груди Имса, украшенной неподходящей по размеру рубашкой с уродливым узором, и сквозь мутный туман в голове Артур надеется, что Имс не спросит, о чём говорил, и не решит, что настала его очередь говорить.
– Знаешь, я всегда смотрю на тебя, – медленно говорит Имс, не отрывая от Артура немигающего взгляда. – У меня к этому способности. Смотреть на людей и понимать, о чём они думают, что им нравится и что нет. А с тобой – ничего не выходит.
– Может, я не хочу, чтоб меня видели насквозь, – заплетающимся языком отвечает Артур. Он утомился.
– У тебя есть тайна, – говорит Имс, и из-за того, как он это произносит, предположение не кажется странным.
– Послушай, – говорит он, и, когда Артур не отзывается, хватает его за руку.
В этот раз Артур умудряется подавить вздох потрясения от наполняющих голову картин, он пытается выкрутиться из хватки, но Имс не отпускает – и солнце светит в окно спальни в незнакомой парижской квартире, Имс, укутавшийся в простыню, которую Артур купил в бутике в Токио, а потом Имс, который просит его не уходить, ногти впиваются Артуру в руку, чьи-то похороны, безупречно одетый Имс, руки в карманах, не может взглянуть на гроб, и взрыв, и «не бойся быть посмелее, пупсик».
Будь посмелее.
Он не смог бы, даже если б попытался.
Имс отпускает его руку.
– Я собираюсь стать тем, кто раскроет твою тайну, – говорит он, и Артур никогда не видел его настолько серьёзным.
*
Прошло два года, а Артур ему так и не рассказал.
В Артура стреляют двадцать четвёртого ноября, на улице под открытым небом, во сне. Стреляет их цель, и право же, Артуру не следовало так опрометчиво позволять Коббу ввязываться в дело бывшего морского пехотинца, к тому же весьма влиятельного, но в последнее время, с тех пор как Кобб и Мол начали эксперименты со снами, Кобб не видит границ.
Их дети теперь зовут Артура «дядя Артур», из-за того как часто он соглашался посидеть с ними всякий раз, когда их родители заняты сном, и, проснувшись, они похожи на наркоманов, одержимых чудесами и возможностями, с которыми столкнулись.
Имс говорит им остановиться, поступать разумно, но, выражаясь словами Имса, никто никогда не прислушивается к голосу разума, потому что благоразумие – это скучно.
Когда Артура ранят, Имс рядом – он уже участвовал с ними в стольких делах, что замечает, когда Артур становится невнимательным и может провалиться, и, хотя помощи от него не слишком много, Артур не отмахивается, потому что иногда важно внимание.
Артур ненавидит двадцать четвёртое ноября.
В этот день умрёт Мол.
Имс объявляет операцию проваленной и убивает цель, а потом смотрит на Артура, заливающего тротуар кровью.
– Мне тебя?.. – спрашивает он и кивает головой на пистолет, но Артур отрицательно качает головой.
В момент смерти он чувствует себя как никогда живым.
Он кашляет кровью и скребёт ногтями асфальт, но он этого хочет, ни в чём не нуждается больше, только бы знать, что это лишь сон.
– Если бы ты только рассказал мне, – говорит Имс и опускается рядом с ним на колени.
Артур чувствует, как понемногу истончается сознание.
Мир вокруг размывается.
– Что ж, – говорит Имс, наклоняется и целует его окровавленные губы.
*
Через год они хоронят Мол.
Имс приходит, на нём новый костюм и галстук, но его кожаные туфли забрызганы грязью, и он не в силах ни на кого смотреть, меньше всего – на гроб Мол.
Артур и не подозревал, что Имс был так привязан к Мол, даже при том, что работал с ними последние четыре года, и думает, не легче было бы Имсу сейчас, если бы Артур заранее рассказал ему, что она умрёт.
Имс с трудом выдавливает что-то, звучащее как «Я не могу» и «Не буду», не поднимая головы, давя всхлипы, которые грозят прорваться наружу, и Артуру, непривычному к подобному зрелищу, приходится отвести взгляд.
*
После похорон Имс уезжает.
Говорит, что хочет отдохнуть.
Он заходит попрощаться с Коббом и Артуром, и, хотя Артур не верит, что Имс из тех, кто ходит в отпуск, он сочувствует, и если честно, Артуру грустно видеть, как он уходит.
– В следующую нашу встречу я тебе расскажу, – говорит Артур и, пожимая Имсу руку, видит двухэтажный дом в Момбасе.
На то, чтобы собраться с духом и наконец отправится туда у него уходит пять месяцев
*
В доме Имса нет дверного звонка, поэтому Артур стучится, неуверенный, что Имс расслышит стук за шумом массы людей, проходящих мимо по главной улице, или машин и мотоциклов, которые зигзагом продвигаются сквозь толпу.
Прождав какое-то время, он обнаруживает, что дверь не заперта, и решает войти.
Дом построен из глины, блистает некрашеными стенами и отсутствием настоящего пола, и Артур, привыкший к местам пороскошнее, думает, что жить в подобном месте можно только если очень его любишь, но здесь просторно, и дом будто наполнен теплом, напоминает об Имсе.
Артур вздрагивает от стука захлопнувшейся двери, и неожиданно прямо перед ним стоит Имс.
Судя по выражению лица, он понятия не имел, что кто-то только что стучался в дверь, и, увидев Артура, он распахивает глаза.
– Как тебе удалось?.. – выдыхает он, но Артур вдруг чувствует себя глупо и решает поддаться накатившему желанию сбежать и притвориться, что не проделал долгий путь из Парижа ради встречи с Имсом.
– Артур, пупсик, – говорит Имс с угрозой в голосе, – я никому не говорил об этом месте. Это Момбаса, здесь не ведут учёт квартиросъёмщиков. Не желаешь объяснить, как ты меня нашёл?
Артур поворачивается на выход.
– Зря я решил приехать, – бормочет он, но Имс хватает его за руку.
– Не уходи, – шепчет он. – Ты обещал рассказать.
Артур видит Фишера, видит Имса на складе, Имс пинает ножку его стула. Тайна останется тайной до того момента, как закончится та работа, в чём бы она не заключалась, до тех пор, пока они не окажутся в безопасности, но Артур хочет рассказать прямо сейчас, хочет довериться и прекратить напрасную трату времени.
– У тебя был друг, и ты не сумел его спасти, – говорит он. – Ты до сих пор видишь его кровь на своих руках, и ты не боишься собственной смерти, но боишься, что умрёт кто-то близкий. Может, поэтому ты никогда не говорил мне, что любишь, но ты скажешь, вечером, в июне, на веранде этого дома, которую я вообще-то пока не видел, воздух будет слишком влажный, и я закашляюсь от выхлопных газов и почти пропущу этот момент, но ты скажешь, и поедешь со мной в Париж, потому что я знаю, здесь мне жить не понравится. Ты любишь мои глаза и плечи, и всегда был уверен, что станешь тем, кто однажды заставит меня улыбнуться пошлой шуткой и ласковым прозвищем, но я тебе прямо сейчас могу сказать, что в тот день, который наступит через несколько месяцев, я улыбнусь только оттого, что ты так сильно старался, а не потому, что шутка была смешная.
Он тяжело выдыхает.
– Когда ко мне прикасаются, я… вижу разное. Вроде обрывков будущего, чего этот человек боится. Это будущее наступит. Когда ты ко мне прикоснулся, ты был единственным человеком с тех пор, как я был ребёнком, кто, казалось, не боится будущей беды – пока я не увидел твои руки в крови. Это будущее всё равно наступит. Тебе не удастся кого-то спасти, но может это произойдёт во сне, и не будет… иметь значения.
Артур пытается улыбнуться.
– Да, – медленно говорит Имс, – я боюсь твоей смерти, пупсик. Непрерывно. Не то чтобы ты от этого реже умирал. Так что…
Он ненадолго замолкает.
– Значит, ты видишь будущее.
Это звучит нелепо, и Артур окончательно стушёвывается.
Между ними всё сказано, а потому они стоят посреди гостиной в доме Имса, и Имс всё ещё не отпустил его руку, и тишина становится неловкой.
– Ты меня любишь? – тихо спрашивает Имс, и Артур шагает к нему, обнимает и бережно целует, просто потому что ему невыносимо, как потерянно, с какой неуверенностью смотрит на него Имс.
– Я полюблю, – говорит он, и по увиденному в будущем знает, что прав.
ребята, я тут решила закончить старый перевод, но всё забыла. вопрос: какой в фандоме устоявшийся перевод фразы "You mustn't be afraid to dream a little bigger, darling"? в викицитатнике нашла "Не стоит бояться быть посмелее, пупсик." - этот или какой-то другой?
Название: Так много солнца в твоих глазах Фандом: Inception (2010) Автор: shakeskp Переводчик:Rod Janois Оригинал:Tant de soleil, au fond de leurs yeux Разрешение на перевод: запрос отправлен Размер: мини, 1100 слов в оригинале Категория: слеш Жанр: повседневность Пейринг: Имс/Артур Рейтинг: G Краткое содержание: никому не нравится быть вторым Примечание автора: название взято из "Любовников на день" Эдит Пиаф Примечание переводчика: в таблице переводов не нашел этого текста, так что, надеюсь, он еще не был переведен. Перевод был выполнен в рамках мультифандомного благотворительного аукциона "Помоги другому" по заказу DiSsen.
читать дальшеПарижская весна настолько приятна, что после первых же лучей солнца все кафе открывают свои террасы. Местные жители появляются будто бы из ниоткуда и тут же захватывают тротуары. Город оживает за несколько минут, словно пробуждаясь от сна. Сидя в своих темных очках за маленьким круглым столиком, Артур был как никогда неприметен. Пожалуй, это была одна из основных причин, почему он каждый раз возвращался сюда. Его французский был безупречен, без малейшего акцента, что позволяло не подвергаться снисходительным взглядам местных, которые всех иностранцев считали «туристами», сколько бы те не прожили во Франции. А его принимали за местного состоятельного жителя. О, да ладно, ему просто было до ужаса приятно сидеть в одном из своих любимых костюмов в кафе на углу. Вешать пиджак на спинку стула, закатывать рукава рубашки, открывать книгу и на несколько часов просто растворяться в толпе, запивая кофе лимонной водой. Ариадна бесстыдно смеялась над ним и передразнивала, но Артур не обижался. Париж был прекрасен и далек от любых конфликтов. Особенно от Кобба. Хотя и рядом с Милем, который рассказывал им обоим друг о друге, и им не приходилось общаться напрямую. Это было именно то, что нужно в данный момент. Возможно потом, когда Кобб простил бы Артуру, что тот видел его жалким, и Артур простил бы Кобба... Когда он простил бы. Когда Ариадна спрашивала его, что он делал в Париже, Артур на полном серьезе отвечал, что был в отпуске. Это было не совсем так, потому что он дистанционно использовал трех независимых информаторов из различных группировок и еще четыре источника, но ключевым здесь было именно "дистанционно". Учитывая, что два последних года он провел в постоянном стрессе, пребывание в Париже действительно казалось отпуском. Он заслужил выход на пенсию. Доходы от Сэто, конечно же, позволят ему прекрасно провести остаток жизни. Он надеялся, что проживет достаточно долго, чтобы прочитать "В поисках потерянного времени", Толкиена и "Войну и мир" по крайней мере дважды. - Ты скучный, - уверенно говорила Ариадна. Он была молода и только начинала обучаться их ремеслу. А еще она недооценивала то удовольствие, которое Артур получал, зависая в уличных кафе. На страницу книги упала тень. - Вы позволите? Спасибо, - сказал кто-то, отодвигая стул за столиком Артура. Неизвестный говорил с нарочитым английским акцентом (Имс говорил по-французски так же хорошо, как и сам Артур, но с небольшим акцентом тулузца). Артур продолжил чтение, а Имс попросил у официанта чаю. - Вы слишком смешны, - не смог промолчать Артур. - Меня сбивает с толку твое франкоязычное "выканье". - Прекратите говорить с таким ужасным акцентом. Артур оторвался от книги, Имс вздернул бровь. Он был загорелым: в Гонолулу солнце было явно жарче, чем в Момбасе. - Обожаю играть англичанина в Париже: я начинаю чувствовать, будто мы выиграли Столетнюю Войну. - О Боже, - вздохнул Артур. Он отложил книгу, когда официант принес чашку и небольшой заварочный чайник с желтой наклейкой "Липтон". Имс болезненно поморщился. - Но они постоянно напоминают мне, что это не так, - сказал он и постучал по наклейке. - Я был уверен, что Yellow Label запретили Женевской конвенцией! Артур промолчал, не желая развивать тему. Имс плюхнулся на стул, огляделся и наконец-то обратил внимание на Артура. Стол был мал, и стулья стояли близко. Нога Имса была слишком близко к ноге Артура, но тот не мог понять намеренно ли это или случайно. - Ты мне нужен. - Я больше не работаю в этой сфере. - Похоже на то. Как дела у Кобба? - Хорошо, по словам Майлза. - А у нашей Ариадны? - Вам, наверное, лучше знать. Ариадна уже закончила год по обмену в университете и вернулась в Торонто, чтобы закончить учебу. Два месяца спустя, Артур услышал о вакансии хорошего архитектора и передал это Ариадне. Она уехала из Торонто ради Луангпхабанга и за 24 часа подписала еще два контракта. - Действительно, кое-что я знаю явно лучше, чем ты. "Небо упадет нам на голову" (Le ciel nous tombe sur la tête - общественная организация, выступающая против полетов самолетов над городами). Имс улыбнулся насмешливо, но не агрессивно, Артур наклонил голову и посмотрел с любопытством. Молчание затягивалось. - Вы провели 16 часов в самолете, чтобы задать мне вопрос, ответ на который уже знаете? - Ты не в Лос-Анджелесе. Артур почувствовал, что его сердце пропустило удар. - Вы потрясающе наблюдательны. - Я думал, что ты остался там. - Если бы вы подождали еще пару минут в аэропорту - вы бы знали, что это не так. Или если бы спросили у меня. Смущенная улыбка была необычна для Имса. - Я солгал, - признался Имс. – Я не очень хорошо воспринимаю отказы. - Действительно. Артур не смог удержаться от сарказма. Но он был... обижен, когда Имс уехал, чтобы скрыться в Кении. И волновался, когда из-за Фишера провалилась его миссия. Оборонительный удар, агрессивный удар. И иногда взгляд, как будто... как будто. - Ты сказал мне, что понял, - добавил он по-английски, поджав губы. - Я солгал, - сказал Имс, тоже сменив язык. - Я не хотел, чтобы ты понял, насколько я серьезен. По позвоночнику Артура прошла дрожь удовольствия и беспокойства. - Искренен, - добавил, исправляясь, Имс. - Ты сказал мне, что ждешь того момента, когда Кобб будет тебе больше не нужен. Он усмехнулся коротко и немного горько. - Иными словами, ты ждал Второго Пришествия . - 10 месяцев, - шепотом поправил его Артур. - Спасибо, Сэто. Если бы не было контракта Начала, то как долго?.. - Имс покачал головой. - Никто не любит быть вторым, Артур. Артур погладил свой стакан и поднял взгляд. - Почему ты приехал? Имс провел ладонью по лицу. - Потому что я упрямый дурак, который ничему не учится. Что-то болезненное, как надежда, сжало горло Артура. Он положил свою руку на руку Имса и легонько сжал ее. - А я учусь.
Мне ни к чему твое фото в бумажнике. Город привычно гудит за окном. Пробки. Смеркается. Сумка в багажнике. Всё решено. За сейчас. За потом. Ты не хотел ни зависеть, ни каяться. Ну так прими, что тебе подарю: Чем продолжать этой дурью нам маяться... Да ты забудешь уже к октябрю. Дождь в лобовое стучит, словно просится. Как мне хотелось... А впрочем давай Думать, что к делу уже не относится Всё, что мне... чудилось. Ладно. Бывай. Номер отключен, вне зоны и прочее. Перестраховка. Ты не позвонишь. Правда, останется обще-рабочее... После. Всё после. Сегодня - Париж. Ты не останешься в Яблоке. В Кению Может быть даже сегодня рванешь. Я пару строк... ну да ты без сомнения Их прочитав, всё что нужно поймешь. Аэропорт. Выдыхаю. Конечная. Залы шумят разномастной толпой. Что ж. Вот и всё. Эта тяжесть не вечная. Руку как-будто тисками:
- Постой.
- Ты ведь свободы... а мы - это сложности.
- Детка, заткнись. Или двину, клянусь. Что ж ты сбежал и мне даже возможности Не дал сказать. Так сейчас объяснюсь. Прежней свободы мне вовсе не хочется. Это лишь юмор. Прости за такой. Даже не думал, что этим закончится...
- Открой же, Арти. Дома, знаю. Я видел свет в твоем окне. Не хочешь видеть, понимаю. Но дай хотя бы слово мне.
Прижался лбом к двери знакомой, Коснулся пальцами слегка.
- Не прячься, детка. Ты же дома. А я к тебе издалека. Послушай, мы неправы оба. Да-да, не я, а мы с тобой. Ведь ты всегда стоял за Кобба, А я хотел, чтоб только мой. И я сорвался. Год по миру: Исколесил вдоль, поперек. И вот - стучу в твою квартиру. Прошу, пусти хоть на порог. Прости. Я понял, как нелепо Решил уйти. И думал - прав. Я правда верил, верил слепо, Что не вернусь, "прощай" сказав. Да только чушь все это, морок. Твои глаза у всех картин. Я их, наверное, штук сорок Украл за этот год один. И налегке меж стран скитался. Тянул азарт в любую муть. Но суть не в том. Пойми: я сдался. Ты слишком нужен. Вот в чем суть.
За дверью что-то уронили. Негромко скрипнул ламинат. Забылись пройденные мили. Исчезло "нет пути назад".
- Открой, упрямец! Дома, знаю! Часами буду жать звонок И двери к черту разломаю!..
Чуть слышно щелкнуло - замок. И в горле ком - не изменился.
Название: 9 преступлений за 20 сигарет Автор:Rogneda-demon Бета:ratacate Размер: 9246 слов Пейринг/Персонажи: Имс/Артур Категория: слэш, джен Жанр: романс, приключения Рейтинг: PG Краткое содержание: Что-то неуловимо меняется в Артуре, а Имс просто слишком любопытный. Примечание/Предупреждения: некоторый ООС персонажей, альтернативный авторский юмор
Имс скучал. Из-за внезапных изменений в расписании объекта ждать извлечения приходилось еще недели полторы. Заняться было нечем: свою имитацию он отрепетировал и примерил уже не раз. К тому же Имс терпеть не мог их нового извлекателя Тревиса, который был вдвое зануднее, чем Кобб и Артур, вместе взятые. Больше всего раздражала его манера монотонно вещать об одном и том же на всех собраниях команды. Так что Имс развлекался как мог. Раз за разом скользя взглядом по своим коллегам, он прикидывал, сколько времени ему понадобится, чтобы сымитировать их во сне. Например, на крошку Ариадну он выделил пять минут, на Юсуфа и того меньше – они знакомы слишком давно, а вот на Тревиса Имс не стал бы даже время тратить. Эта помесь улитки с черепахой вызывала у него острые приступы зевоты. Оставался только Артур — весьма интересный объект. Каждый раз, когда Имс его рассматривал, он находил что-то новое и мысленно увеличивал время, необходимое для хорошей, качественной имитации.
Но эта игра не могла длиться вечно, и тогда Имс придумал себе другую: «Найди в Артуре изъян». Артур обладал привлекательной внешностью и выглядел всегда так, будто сошел со страниц глянцевых журналов: аккуратная прическа, правильно подобранная одежда, холеные ногти. Но за этим фасадом таились недостатки, которые Имс выискивал с азартом первооткрывателя. Он уже успел сложить в свою копилку слишком короткие брюки, едва прикрывавшие щиколотку, непослушный вихор, который так и норовил завиться в колечко на затылке, тонкий шрам на брови. И все. Когда Имс потерял надежду на новый улов, он услышал разговор Артура и Ариадны. – Артур, откуда этот шрам? Раньше я его не замечала, – спросила Ари. – Это с детства. Однажды мы пошли в поход – бойскауты и все такое... Ну, я погнался за одним парнем и не заметил ветку. Она распорола мне бровь, пришлось срочно возвращаться. На дюйм ниже, и я остался бы без глаза, – усмехнулся Артур в ответ. – И ты все равно был бы безупречным. Даже без глаза. – Имс подошел как можно тише и сказал это почти на ухо координатору. Артур задеревенел, потом резко обернулся и очень серьезно посмотрел на Имса: – Спасибо, мистер Имс.
Когда Артур говорил подчеркнуто вежливо, со всякими «мистерами» и выканьем, это означало только одно: «Отвали от меня немедленно, мне нужно работать».
Имсу нравилось дразнить Артура, пикировки с ним добавляли огонька в серые рабочие будни. Но после таких выпадов он, как правило, отходил в сторону и не мешал.
Артур уже вернулся к своим делам, а Имс продолжал его рассматривать, взглядом разбирать на составляющие, практически на молекулы. Координатор относился к числу тех парней, с которыми Имс был не прочь не только поработать. Только сам Артур, похоже, не смешивал работу и отношения. Отношения? Да, пожалуй. С ним Имс бы задержался не на пару ночей, а на пару лет. Черт, возможно, на пару десятков лет. С Артуром он точно не заскучает, если даже сейчас, спустя почти пять лет со дня их знакомства, находит, чему в нем удивиться. Внезапное осознание прошибло Имса. Артур солгал! Вот оно! Еще один недостаток! А ведь прошла неделя с тех пор, как он обнаружил вихор. Маленькая, невинная ложь.
«Ветка, значит», – ухмылялся Имс. Когда в прошлом году они работали над делом Фишера и Юсуф задал тот же вопрос, что и Ариадна, Артур ответил, будто какие-то мафиози собирались выколоть ему глаз, но он успел отбиться, вот только бровь пострадала. Ему Артур рассказал историю о падении с качелей в пятилетнем возрасте. И Имс готов был спорить на свой гонорар в этом деле, что версия, которую слышал Кобб, тоже поражала новизной.
На какую-то долю секунды Имс почувствовал себя победителем. Но логическая цепочка, которая стала складываться после, его совсем не обрадовала.
Артур лгал. Все бы ничего, но это была не крупная ложь ради защиты или во благо, а нелепая мелочь. Черт, да они все работали вместе, он не мог не понимать, что со временем все откроется. Возможно, так он пытался подшутить? Что ж, это очень странная шутка, совсем не смешная. Даже если брать во внимание причудливое чувство юмора, которым отличался Артур. Или это была тренировка? Таким образом Артур пытался выяснить, как быстро откроется правда? Тогда он скрывает что-то посерьезнее, чем шрам на брови.
«Артуру угрожают, – думал Имс. – Наверняка». Но тогда все они в опасности. Если он сольет информацию объекту или конкурентам… Бред. Артур никогда так не поступит. Парень, который спит с пистолетом под подушкой, разберется с шантажистами быстро и без лишних разговоров. Значит, Артур скрывает что-то личное, и Имсу совершенно точно не стоит туда лезть. Проблемы в семье, с подружкой, с деньгами – да мало ли что! Или… Артур скрывает это «что-то» намеренно и только от Имса?
*** К нему довольно часто проявляли интерес: молод, хорош собой, при деньгах. Но когда-то Артур был неуверенным в себе прыщавым подростком. И пусть сейчас он ничем не напоминал того парня, некоторые комплексы все же остались. Артур никогда не умел просчитывать людей. Для него это было слишком сложно: он читал книги, смотрел видео и пытался «разгадать код», но напрасно. Сколько бы он ни бился, отличить дружескую подколку от жестокого ехидства ему не удавалось, как не удавалось понять, какое впечатление он производит на людей. Анализируя поведение собеседника или коллеги, он часто делал ошибочные выводы, и это неоднократно ставило его в глупое положение или приводило к конфликтам на пустом месте. Тогда Артур перестал строить догадки, выработал единую линию поведения со всеми и следовал ей уже довольно долго. Ровно до тех пор, когда на горизонте появился Имс.
Он рушил все правила, перегружал системы и напрочь вырубал мозг. Почему-то его мнение стало для Артура важным. Отчаянно хотелось знать, что именно Имс о нем думает, каким он его видит. Однажды он увлекся размышлениями на эту тему и поймал себя на том, что картинка вырисовывается не самая привлекательная: скованный зануда в дорогом костюме. Помнится, в тот момент Артур даже посмотрел на себя в зеркало, чтобы убедиться: это не так. Но отражение ответило ему глумливой усмешкой.
*** Следующие три дня Имс не спускал с Артура глаз. Он и раньше откровенно пялился на него, но теперь смотрел прицельно. Артур улыбался и шутил с Ариадной и Юсуфом, резко отвечал, а иногда даже хамил по телефону, сосредоточенно разговаривал с Тревисом. Всякий раз имитатор легко читал его эмоции. Но стоило Артуру взглянуть на Имса, как координатор закрывался. Лицо его будто каменело, глаза становились холодными, а губы сжимались в плотную тонкую полоску. Что это? Намеренная дистанция? Артур не хотел с ним общаться? Тогда он бы так и сказал. Артур был не из тех, кто бережет нежные чувства окружающих.
Тогда Имс стал вспоминать, когда появилась эта отстраненность, и пришел к выводу, что она была всегда. Артур будто держал руки вытянутыми всякий раз, когда Имс с ним заговаривал. Как если бы это могло его защитить. Вот оно! Артур защищался от Имса.
Целый день ушел на то, чтобы убедить себя, что это не важно. Не его дело. Да и вообще, какая разница, что там творится в голове этого гребаного «Мистера Конкретика»? Но черт возьми, что такого сделал Имс, чем заслужил такую холодность от Артура? Он недоумевал.
Поэтому уже следующим утром Имс подкатил к Юсуфу с провокационным вопросом: – Как думаешь, можно провернуть извлечение в голове самого крутого дримшерера так, чтобы он этого не заметил? Юсуф на секунду поднял взгляд на Имса и снова вернулся к своим смесям: – Еще год назад я говорил, что три уровня сна и внедрение невозможны. И посмотри, к чему это привело. Имс молча ждал. – Для начала тебе нужно влезть ему голову так, чтобы он этого не знал, – развил мысль Юсуф. – Это возможно в глубокой фазе сна или после хорошей дозы снотворного. – А как насчет алкоголя? – предположил Имс. – За что ты так ненавидишь этого парня? Ты же знаешь, что алкоголь и сомнацин несовместимы. Да и тебе там, внизу, придется несладко. Имс хмыкнул и лукаво улыбнулся. – Ты спрашиваешь из праздного интереса или с какой-то конкретной целью? – Юсуф отвлекся наконец от своих колб и повернулся к Имсу. – Из праздного интереса к конкретной цели. Ты мог бы рассчитать мне дозу снотворного и сомнацина для такого... м-м... эксперимента? – Имс, что ты задумал? К кому в голову ты собрался влезть? – Меньше знаешь – дольше живешь, Юсуф. Так ты окажешь мне услугу? По старой дружбе? – Да уж, конечно. Отказывать тебе дорого обходится. Но после ты все мне расскажешь! – Угу, – согласился Имс, скрестив за спиной два пальца. Юсуф вздохнул, покачал головой и принялся заново что-то смешивать.
*** Артур практически кожей чувствовал, что Имс догадался. Еще не разобрался до конца, но это лишь вопрос времени. Пристальные долгие взгляды, которые он постоянно ловил на себе, и перешептывание имитатора с Юсуфом лишь подтвердили его догадку. Нельзя сказать, что Артур не предполагал такую возможность. Да что там, в глубине души он ждал, когда Имс все поймет. Надеялся, что это случится поскорее, чувствовал: еще чуть-чуть, и он слетит с катушек.
Но сдаваться слишком быстро не хотелось.
*** С первого раза не получилось. Стоило Имсу спуститься в сон, как он тут же попал в клетку, подвешенную над пропастью. Его руки оказались прикованы к решетчатой стенке. Никакой возможности устроить себе выброс. – Один-ноль, Артур. Отличная охранная система, – пробормотал Имс. Он не был бы собой, если бы не смог вскрыть наручники, но на это ушло слишком много времени. Пришлось срочно выбираться с помощью пистолета. Тогда Имс решил, что Артур спал недостаточно глубоко, и увеличил дозу снотворного. Однако его снова ожидал сюрприз: глухая комната с белыми стенами, без дверей и окон. – Твою мать, – выругался Имс и выстрелил себе в висок. Артур мирно спал на своей кровати. Имс прислушался к его дыханию – оно было ровным и безмятежным. Имс не постеснялся позвонить Юсуфу. – Говорю тебе, этот ублюдок точно крепко спал! – почти кричал он в трубку. – Значит, дело не в снотворном, – промямлил сонный химик. – Я свою работу знаю, Имс. Здесь ошибки быть не может.
Имс отключился и еле сдержался, чтобы не швырнуть телефон в стену.
Происходило что-то странное. Артур совершенно точно защищался от чужого вторжения в его сознание, но как тогда, ради всего святого, этот парень работал? Тренировки обычно проводились во сне Артура. Почему-то считалось, что у него самое стабильное подсознание. Черта с два он еще раз туда спустится!
Но, конечно, он решил сделать это снова. Только нужно получше подготовиться.
Имс пытался понять, что делает не так. По всему выходило, что защитная система срабатывала, как только Имс погружался в сон. Если провести аналогию с тем, как Артур закрывается в реальности, получалось, что и в сознание он не пускает именно его, Имса. В общем-то это не было проблемой для имитатора, но даже при всем его мастерстве требовалось время, чтобы «надеть» образ. Оставалось два варианта: надеяться на то, что ловушка сама откроется, как только Имс примет другой облик, или строить два уровня сна – но тогда Артур наверняка что-то заподозрил бы.
Имс не был теоретиком, и потому решил проверить свои подозрения на практике следующей же ночью.
*** Артур хотел ухмыльнуться и помахать рукой уходящему из комнаты Имсу. Он хотел догнать его и все рассказать. Он хотел побиться головой о стену. Такая простая вещь, как откровенный разговор двух взрослых мужчин, коллег, была ему недоступна. Не самый приятный опыт научил его: временами лучше промолчать.
Но в этот раз система дала сбой, и мозг все время грызла мысль о том, что необходимо открыться. Рассказать все как есть. И тогда станет проще. Должно стать.
И Артур решился: не прямо, но намеками указать Имсу путь. Задать вектор.
*** И снова искусная ловушка, на этот раз – лодка посреди бескрайнего моря. И он еще говорил, что у Артура нет воображения! Имс хмыкнул себе под нос и посмотрел на свое отражение в воде. Лицо его пошло рябью, и уже через мгновение внешность изменилась. Он потер подбородок и обернулся на внезапный шум. Водопад. И его лодка приближалась к обрыву.
– Черт, значит, Кобба ты тоже не любишь, – пробормотал Имс, пытаясь сгруппироваться. Не самое простое занятие в раскачивающейся лодке, надо сказать.
Идея пришла внезапно, когда он уже летел вниз. Имс быстро сменил облик и заметил, как вокруг все стало темным, будто в каком-то вакууме, но внизу обрисовался асфальт.
– Отлично, кровавую лепешку я еще не имитировал, – проворчал Имс и зажмурился. К его удивлению, поверхность, на которую он приземлился, мягко спружинила и подбросила его вверх. Имс изумленно открыл глаза как раз в тот момент, когда снова полетел вниз. Выбросить руки вперед он уже не успел и больно стукнулся лбом и грудью.
– Извини, Жюли, все равно ты мне никогда не нравилась, – бубнил Имс, отряхивая пыль с пышной груди. – А вот Артур, видимо, на тебя запал, раз в голову к себе пускает.
Имс осмотрелся. Он оказался на пригородной улочке. Кругом были одинаковые на вид дома с белыми заборчиками, окруженные стрижеными газонами. Скучно до зубовного скрежета. Присмотревшись, он заметил, что в одном из домов приоткрыта дверь, и направился туда. Где-то внутри тонко дребезжал колокольчик. Имс повел головой: пахло проблемами. Рассудив, что хуже быть уже не может, он толкнул дверь и шагнул внутрь. Там было пыльно и довольно темно. Имс вздрогнул, когда у него за спиной послышался громкий стук. Дверь исчезла, а на ее месте появилась глухая стена.
– Прекрасно, просто прекрасно, – констатировал Имс и двинулся дальше.
В теле пышной мадам Ле Гранд было жутко неудобно, зато безопасно. Но кто бы мог подумать, что высокая француженка, у которой они снимали жилье во время пребывания в Париже несколько лет назад, так западет Артуру в душу! Он выбрал ее случайно, практически ткнул пальцем в небо – собственно, когда летишь в пропасть головой вниз, подумать особо времени нет, – и неожиданно попал в точку.
В запыленных зеркалах, мимо которых проходил Имс, смутно отражалось алое платье и высокая прическа. Мебель была прикрыта тканью или полиэтиленом. Картины на стенах выглядели не лучше зеркал: покрытые толстым слоем пыли, словно пеплом, они представляли собой жалкое зрелище. Имс неодобрительно покачал головой и поцокал языком. Его внимание привлекла одна из них: в дальнем углу комнаты, которую он исследовал, висел портрет молодого человека в строгом костюме. Брови его были сведены, а в руках он держал что-то черное. Подойдя ближе, Имс понял, что это небольшой конверт. Картина выглядела так, будто только что вернулась из реставрационной мастерской или была недавно написана: свежие краски играли, а взгляд мужчины казался живым. На секунду Имс подумал, что портрет наблюдает за ним, но быстро отмахнулся от этой мысли и протянул руку к золоченой раме.
Едва он коснулся ее кончиками пальцев, реальность вокруг завертелась и превратилась в смерч. На секунду Имс почувствовал себя Дороти и успел лишь ухмыльнуться этой мысли, когда снова оказался на улице лицом на асфальте.
– Это тебе не Канзас, детка, – проворчал Имс, поднимаясь на ноги и отряхиваясь. Он снова стоял на пороге уже знакомого ему дома. Взявшись за ручку двери, Имс попытался ее открыть. Когда и в третий раз дверь не поддалась, пришлось сменить тактику. В конце концов, он же вор! В его узком платье не было карманов, поэтому выуживать отмычки пришлось из волос и бюстгальтера. Отчего-то просто представить их в своей руке не получалось. Колокольчик внутри звенел уже громче, но Имсу отчаянно хотелось довести дело до конца. Очередная попытка с треском провалилась, Имс выпрямился, прикрыл глаза и снова сменил облик. Теперь на крыльце стояла Ариадна. Конечно, дверь тут же открылась сама.
– У этого психа точно какой-то пунктик на бабах. – Имс толкнул дверь и снова очутился в знакомом коридоре. Стуку за спиной он уже не удивился и оборачиваться не стал.
Имс понимал, что в облике Ари он не пройдет далеко. Наверняка для нее у Артура найдется какая-то маленькая ложь наподобие той, о шраме, но войти в дом уже было удачей. Имс аккуратно обошел гостиную, обвел взглядом стены и замер: картины не было. Он двинулся дальше, решив, что подумает об этом позже. Следующая дверь также открылась сама, и уже одно это насторожило Имса. Но так как взломать замок ему не удалось, выбора особого не было.
Имс оказался в кабинете. Классическом кабинете с деревянными полками и панелями, широким столом и большим креслом. Еще одно кресло стояло у камина, рядом с ним – невысокий столик, на котором расположились бутылка виски и стакан. Во рту пересохло, Имс сглотнул вязкую слюну и пристальнее осмотрел книжные полки: тот же слой пыли и общая заброшенность, что и в предыдущей комнате. Но на столе обнаружилось сверкающее пресс-папье, выполненное из зеленого камня с граненой круглой ручкой сверху, а под ним – белый лист. Имс поискал, чем можно поддеть пресс-папье: очень не хотелось снова оказаться за пределами дома. Взгляд зацепился за золоченую раму. Молодой человек на портрете смотрел ему прямо в глаза и, казалось, усмехался. Имс не стал рисковать и подцепил пресс-папье рукавом своей рубашки. Тяжелый предмет не хотел сдвигаться с места, но Имс был настойчив. Наконец он увидел на листке слова.
– Ищущий… ищущий… – бормотал он, – ищущий да обрящет!
Имс посмотрел на книжные шкафы. За одним из них вполне мог скрываться проход куда-то в подвал. Или в лабиринт. Имс всегда был рисковым парнем. Найдя на полке Библию, он уверенно потянул за нее и зажмурился, боясь снова встретиться с асфальтом. С металлическим лязгом соседний шкаф отодвинулся, открывая темный лаз.
Внутренний колокольчик звенел громко и настойчиво, но азарт был сильнее. Имс сунул руки в карманы и обнаружил там зажигалку. Он обернулся к портрету, чтобы ухмыльнутся в ответ, и, естественно, не нашел его на стене. Ухмыляться перехотелось.
Света от зажигалки хватало лишь на то, чтобы смотреть себе под ноги и не угодить случайно лбом в стену.
– Все-таки лабиринт... – Имсу нужно было подумать, остановиться хоть ненадолго и решить, что делать дальше, куда идти. Он присел на пол и прислонился к холодной стене. Опустив руки, он почувствовал, как тонкое волокно скользнуло между пальцами и пропало. Имс подсветил себе зажигалкой и обнаружил на полу тонкую бечевку. Сомнений больше не было: Артур сам его вел. Игра становилась интереснее. Колокольчик — какое там, уже колокол! – бил набат.
Подхватив нить, Имс встал и бодро зашагал вперед. Через несколько поворотов и длинных переходов он оказался в тупике. Внезапно в стене стала появляться небольшая выемка. Имсу пришлось наклониться, чтобы рассмотреть ее. Внутри оказался сейф. И будь он менее сообразительным парнем, точно потянулся бы к клавиатуре, чтобы набрать код.
– Арти, неужели ты думаешь, что я так глуп и куплюсь на эту подставу? – тихо спросил Имс, и в этот момент пол под его ногами исчез, и имитатор рухнул вниз.
Когда он открыл глаза, то обнаружил себя привязанным к стулу в небольшой белой комнате. Яркий свет слепил глаза. Около дальней стены стоял Артур. – Что тебе здесь надо, Имс? Что ты ищешь? – То, что ты прячешь, – серьезно ответил Имс, прекратив, наконец, попытки высвободиться, и поднял глаза на Артура. Но вместо ответного взгляда увидел дуло пистолета. – Пора просыпаться, мистер Имс. Имс очнулся на полу в номере Артура. Оказывается, серьезный взгляд карих глаз встречал его и здесь. – Зачем это тебе? Так сложно оставить меня в покое? Имс собирался сказать что-то ехидное, но голос подвел, и он закашлялся. Артур любезно подал ему стакан воды с прикроватной тумбочки. Имс поперхнулся кашлем и настороженно посмотрел на Артура, ожидая, что тот сделает дальше. Стакан он не взял. – Я раскусил тебя еще после первого погружения, Имс. Расслабься, это нормальная вода. Без снотворного. Пей. – Он снова протянул стакан Имсу, тот его принял и сделал сразу большой глоток. – И прекрати шататься (шляться?) ко мне в голову, как на экскурсию. – Что ты скрываешь? – спросил Имс, проигнорировав последнюю фразу. – Это тебя не касается. – Еще как касается! Ты это прячешь от меня , а не от кого-то еще. Черт, да мы работаем вместе! – Это никак не мешает работе. И вообще работы не касается. И тебя не касается, – гнул свое Артур. Он уже встал с кровати и отошел к окну. – Вали отсюда, Имс, пока я не передумал и не сломал тебе... что-то. И я не хочу больше видеть тебя в своей комнате. И тем более — в голове. Имс поднялся с пола, но дальше не двинулся. – Ты ведь не отстанешь, правда? – Артур устало вздохнул. – Я все узнаю с твоей помощью или без нее. – Имс сунул руки в карманы и подошел к Артуру вплотную. – Как-то я не заметил, чтобы ты очень преуспел, – съязвил Артур. – А я настойчивый. И всегда довожу дело до конца, – ответил Имс, ухмыляясь. – Я заметил, – Артур задумчиво закусил губу и продолжил после короткой паузы: – Я подумаю над твоим предложением. А сейчас убирайся отсюда и дай мне, наконец, выспаться. Третью ночь твоя физиономия у меня во сне! Поверь, тебя мне хватает и на работе. – Только не думай слишком долго. Терпение не относится к числу моих добродетелей. Спокойной ночи, Артур, – сказал Имс уже от двери. Спустя пару бессонных ночей телефон Имса зазвонил. – Я согласен. Но мы сделаем все по-моему, Имс. И это не обсуждается, – отрывисто сообщил ему Артур. – Когда? – коротко спросил Имс. – Сейчас.
*** Было стыдно признаться, но в последний момент он струсил. Не смог позволить ему открыть сейф. Зачем-то решил поговорить, посмотреть ему в глаза. Что он надеялся там увидеть? Он не знал, что именно, но точно не азарт. Игра. Для Имса это была лишь игра, очередное соревнование. Вызов.
Значит, решение было изначально верным. Но теперь Имс не отвяжется. Он действительно доводил дела до конца. Проведя две ночи в обнимку с подушкой и списком «за» и «против», Артур решился.
В конце концов, в эту игру можно играть вдвоем.
*** Войдя в комнату, Имс обнаружил Артура сидящим на кровати. Рукава его рубашки были предусмотрительно закатаны до локтя. – Подключайся, – Артур протянул Имсу капельницу. – Скажи, а то, что ты прячешь, как-то связано с твоим патологическим желанием все контролировать? – спросил Имс, чтобы разрядить обстановку. – Это мое подсознание и мои правила. Твое время и количество попыток будут ограничены. Я выставил таймер на час. Не уложишься – твои проблемы. Больше я тебя к себе на милю не подпущу, ясно? – Яснее некуда, – проворчал Имс, нагло устраиваясь на второй половине кровати. – Начнем?
Артур молча лег рядом и нажал кнопку.
Они стояли посреди уже знакомой Имсу белой комнаты. – И как это будет? Ты снова станешь устраивать ловушки, а я – пытаться не попасть в них? – спросил Имс, сразу же переходя к делу. – Ты же играл в детстве в «Верю-не-верю»? Принцип тот же. Я добровольно покажу тебе кое-что из моего прошлого, чего тебе знать... хм… Мне не хотелось бы, чтобы ты это знал. И ты решишь, это ли я от тебя скрываю. – Арти, ты же совсем не умеешь блефовать, – Имс растянул губы в улыбке. – Вот и проверим, – оскалился Артур, и в дальней стене появилась дверь. – Только не говори мне, что это будет, как в том дебильном телешоу умника Монти Холла! «Что находится за дверью номер один?» – Имс передразнил голос ведущего. – Твои любимые парадоксы, Арти? – Он обернулся к Артуру, но того уже не было рядом.
Имс покрутил головой и чертыхнулся. Двери тоже не было, зато появилось кресло, а на стене – большой проекционный экран. Он сунул руку в карман и достал оттуда белую пачку сигарет с лаконичной надписью «20». Он никогда не использовал часы для отсчета времени во сне: слишком скучно и тривиально. Имс предпочитал нечто более креативное.
Он услышал характерный щелчок, в комнате стало темно, а на полотне замелькали картинки.
*** 20 сигарет
Имс сразу же узнал офис. Одно из их последних совместных дел в Европе. Артур сидел за своим столом и раскладывал документы по папкам. Остальные уже разошлись, и в помещении было слышно лишь мерное гудение лампы и шуршание бумаги.
Неожиданно Артур чихнул. Достал платок и чихнул еще раз.
– Черт, – пробормотал он вслух и чихнул опять. – Черт, черт, черт. Как не вовремя!
Имс уже сбился со счета, а Артур все чихал и продолжал разбирать документы. Наконец он закончил с последней бумагой, аккуратно сложил все на угол стола и, собравшись, вышел. Имс следовал за ним, будто невидимая тень. По дороге в гостиницу Артур зашел в аптеку, уложил в свой портфель внушительный пакет с лекарствами и взял такси.
Следующий кадр перенес Имса в гостиничный номер. Артур выглядел откровенно дерьмово: красные слезящиеся глаза и распухший нос дополнялись хрипами и сухим кашлем. Простуда стремительно прогрессировала. По-хорошему, думал Имс, ему нужно было отлежаться день-два. Но уже в следующий момент он увидел, как Артур глотает горсть таблеток, запивает чем-то зеленым из мерного стаканчика и укладывается спать.
Утром Артур выглядел более бодрым, но все еще больным. Вечерние манипуляции с лекарствами повторились, и вот он уже сидел в офисе за своим столом. Каждому входящему он кивал и выдавал папку. Имс тогда еще глупо пошутил, что Артур на завтрак проглотил слишком длинную линейку, и та не дает ему теперь не только согнуться, но и говорить. Отчего-то сейчас он почувствовал неловкость за свои слова. До конца дня Артур обменялся несколькими фразами с Тревисом и, практически не вставая, сидел за столом. Но это Имс помнил и так. Чего он не знал и не мог знать, так это того, что в туалете Артур еще несколько раз принимал лекарства, явно переборщив с суточной дозировкой. К концу дня координатор был вялым и рассеянным, несколько раз перебирал папки в поиске одного листа с записями, который лежал у него перед глазами. А найдя его, просмотрел и отложил в сторону, не заметив пометку на полях, написанную собственноручно: «Проверить данные». Там же на столе осталась лежать и его ручка. Артур был уже на полпути из офиса, когда вспомнил об этом и вернулся. Присмотревшись, Имс заметил, что это та самая ручка, которую он подарил Артуру после их первого дела. Маленькая насмешка – «не забудь записать мое имя, детка» – и черный «Паркер» в строгом футляре, преподнесенный тогда еще совсем молодому координатору, сами собой всплыли в памяти.
– Я ведь так и не проверил данные от Родни. А это могло значительно упростить нам жизнь. Помнишь проекции, которые напали на нас, стоило объекту что-то заподозрить? Я упустил это. Точно так же, как это было с Фишером. Не научился на собственной ошибке, – монотонно произнес Артур, теперь сидящий в соседнем кресле. – Да брось, ты болел. Любой другой взял бы больничный, – Имс пытался говорить легко. – В нашей работе не бывает больничных, Имс. Я облажался, опять. И это могло стоить нам не только работы, но и репутации. Ты знаешь, что многие наши последующие заказы мы получили только благодаря этому делу. – Но ведь мы справились, – возразил Имс. – Но не с моей помощью. Будь я внимательнее, мы бы вообще избежали проблем. Это было очень небрежно с моей стороны. Это называется «преступная халатность», Имс, – гнул свое Артур. – К тому же я солгал, сказав, что не получал даже намека на эту информацию. – И все же ты скрываешь что-то другое. Артур пожал плечами: – Как скажешь.
Он снова исчез, а на экране замелькали кадры.
*** 18 сигарет
– О, это так старомодно, – ехидно произнес Артур, когда заметил легкие ухаживания Имса за Милли, их очередным архитектором. – Это не старомодно, а романтично. Цветы, Артур, нравятся всем девушкам, – елейно ответил Имс, вручая упомянутой девушке большой букет нежных белых лилий. – Кроме тех, у которых аллергия на пыльцу, – ответила Мелинда, убирая от лица цветы и прикрывая нос платком. Она чихнула. Это был их давний спор, и Имс не терял уверенности, что еще выиграет его. – Какая пошлость, господи боже! – Артур заглянул Имсу через плечо и увидел кольцо с большим, переливающимся всеми цветами радуги камнем. – Это не пошлость. Это подарок, Арти, для нашей клиентки, – бросил Имс, быстро пряча его в коробку. – Я в курсе, что женщины любят украшения, но украшения, Имс, а не тот булыжник в жуткой оправе из желтого золота, что ты держишь в кармане. – Важно внимание и сам факт подарка, как ты не понимаешь? Нет, ты все-таки не романтик.
Имс никогда бы не признался, но к заказчице тот камень так и не попал. Он обменял редкий эфиопский опал на скромный горный хрусталь в белом золоте.
Они сидели в баре и методично напивались. Дело было выполнено без сучка и задоринки, но их заказчика убил конкурент до того как они успели получить вторую часть гонорара. О том, что у этого самого конкурента они и извлекли информацию, вслух предпочитали не говорить.
– Нет, в этом определенно что-то есть, – Имс рассматривал свой стакан с виски и раздумывал, допить все одним глотком или растянуть удовольствие. – В чем? – уточнил Артур, глядя в свой стакан с теми же мыслями. – Ну... Ты, я, бутылка виски и почти пустой бар в жопе мира. Романтично, не находишь? – Ты достал уже своей романтикой, Имс. Я черствая дубина, смирись с этим. Не понимаю я этих вздыханий под звездами, стихов на открытках и розовых лепестков на простынях, ясно? Я никогда в жизни не буду сидеть на балконе с бокалом вина и зажжённой свечой на столике, угадывая созвездия, или перекладывать белье саше с сушеными цветами. Это удел дураков. Я — современный человек!
Имс тогда только хмыкнул в ответ и налил им еще.
Спустя пару дней они все разъехались по домам, и Имс с интересом наблюдал на экране, как уставший после перелета Артур, не переодеваясь, открыл окна и, прихватив из холодильника откупоренную бутылку вина и бокал, вышел на балкон, ступил босыми ногами на мягкий ковер, сжал несколько раз пальцы и сел в плетеное кресло. Подняв глаза, он что-то произнес одними губами – Имс готов был поклясться, что координатор сказал «Кассиопея», потому что сам точно так же безошибочно находил это созвездие на небе – налил вина и сделал небольшой глоток.
– А белье у тебя переложено саше с розами, да? – произнес Имс, чувствуя, что Артур снова рядом. – Ты сама проницательность, Имс. – Артур смотрел на него очень внимательно. – Это лицемерие, знаешь? Но зачем тебе скрывать от меня такую ерунду? То есть я, конечно, рад, что в споре о романтике я все-таки выиграл, но вот это? Серьезно? – А вдруг теперь ты будешь думать обо мне плохо? – с наигранным испугом произнес Артур. – Ты понятия не имеешь, что я о тебе думаю, Арти. – А ты думаешь? – Артур плотно сжал губы, но было поздно: вопрос прозвучал. – А зачем тебе это? – Имс прищурился. – Двигаемся дальше, Имс. У тебя не так много времени.
*** 16 сигарет
Это было похоже на какую-то школьную раздевалку. Ровные ряды шкафчиков, низкие лавки, перебранки где-то в душевой и нервный подросток, кусающий губы рядом с открытой дверцей.
– Патрик, ты давно мне нравишься, и я хотел бы… – бормотал парнишка. Имс с трудом разбирал слова. – И я думаю, что ты тоже, я… Черт. Черт, черт, черт!
В этом бормотании Имс узнал недавно услышанное ругательство и присмотрелся.
– Арти, да ты был настоящим гадким утенком в детстве! – воскликнул Имс и с еще большим интересом уставился на экран.
В это самое время из душевой вышла шумная компания, и один из парней остановился около шкафчика Артура, открывая свой. – Ты еще здесь, Калифорния? Я думал, ты уже давно ушел. – Я собирался, но передумал. И не называй меня «Калифорния». Если я там родился и жил немного, это еще ничего не значит! – вспылил Артур. – Окей, расслабься. Это всего лишь прозвище. – Звучит как женское имя. Я не девчонка, – беззлобно огрызнулся Артур. – Ну, играешь ты точно как мужик, тут я согласен. – Парень начал одеваться, и Артур поспешно отвернулся. – Патрик, – позвал он. – Мы могли бы поговорить? – Так мы же уже разговариваем, – удивился тот, натягивая футболку.
За спиной Артура стукнула дверца, и он поспешно обернулся, едва не столкнувшись с Патриком лбами. Хотя тот и был шире в плечах, ростом они были одинаковые.
– Ты не хотел бы сходить со мной в кино в пятницу вечером? – скороговоркой произнес Артур и сжался в комок. – А что, какой-то хороший фильм? Боевик? Я люблю боевики. Брюс Уиллис крут! Нужно ребят пригласить. Возьмем попкорна и колы, будет весело! – воодушевился Патрик. – Нет, не надо ребят. Я имел в виду... вдвоем. Ну, ты и я, – промямли Артур, окончательно вжимая голову в плечи. – Вдвоем? – повторил парень. Имсу наконец удалось рассмотреть его лицо: пухлые губы и внимательные серо-зеленые глаза. – То есть… то есть…свидание? Ты зовешь меня на свидание? – Да, – севшим голосом подтвердил Артур и зажмурился, прижимаясь к дверце своего шкафчика. – Ты что? Педик, что ли? – с подозрением спросил Патрик. – Нет. Мне просто, ну… ты мне нравишься. А другие парни нет, – вдруг выпали Артур и снова зажмурился, будто ожидал удара. – Охренеть, – выдохнул Патрик и сел на лавку. – Патрик? – Артур с опаской присел рядом. – Ты в порядке? – Мне только что мой лучший друг в любви признался! Конечно, я не в порядке. Я совсем не в порядке! – С каждым словом голос Патрика становился все громче. – И вовсе не в любви, – возразил Артур. – Ты вообще в своем уме? Я — парень! И ты тоже! Ну, с утра был. А теперь выходит, что ты…
– Это все очень мило, – начал Имс, и пленка на экране замерла, замерли испуганные глаза Артура. – Но когда мы перейдем к сути? – Мы как раз к ней и подобрались, – улыбнулся Артур. – Э, нет. У всех бывает неудачный первый опыт, сексуальный или, как в твоем случае, не очень. Не поверю, что ты настолько плохо меня знаешь и думаешь, будто я стану из-за этого над тобой насмехаться. То есть стану, конечно, но я без труда найду что-то поинтереснее, чем подростковые вздыхания по питчеру школьной команды. – То есть снова не веришь? – уточнил Артур. – Не верю, Арти. Я вообще сомневаюсь, что он когда-то существовал, этот Патрик, и все это воспоминание не иллюзия. Обманка.
Улыбка приклеилась ко рту координатора. На секунду Имсу показалось, что сейчас Артур снова исчезнет, а эта улыбка останется.
*** Имс щелкал его подставы одну за одной, и Артур начинал нервничать. Конечно, у него хватит воспоминаний, которыми он мог бы прикрыть главное, но скорость, с которой Имс разбирал ситуацию на винтики, тревожила.
Возможно, часа было слишком много. Возможно, хватит юлить и пора уже показать все как есть. Это будет больно, непременно больно. Имс высмеет. Зато все закончится, и можно будет переступить и жить дальше.
Артур с интересном наблюдал за реакцией Имса. Он исчезал из поля зрения, чтобы видеть настоящее, неподдельное лицо имитатора, его взгляд. Во сне можно было стать невидимкой, приблизиться вплотную и рассматривать, как под микроскопом, каждую морщинку вокруг глаз, расширение и сужение зрачков, сбившееся дыхание, легкие ухмылки.
Артур все еще пытался его читать.
*** 15 сигарет
Артур отчаянно хотел выспаться. На этой неделе у него было несколько долгих трансатлантических перелетов и слишком мало времени на земле, чтобы он смог нормально отдохнуть. Из-за последнего дела ему пришлось побегать по свету. На хвост села служба безопасности объекта, и все потому, что Имс решил прихватить сувенир на память: старинную статуэтку стоимостью в несколько сотен тысяч долларов.
– Не удержался, – сказал тогда Имс, разводя руками. – Хочешь, я поделюсь с тобой деньгами, которые выручу за нее?
Артур зло на него посмотрел и заказал несколько билетов на разные рейсы, чтобы замести следы. Но его все время нагонял кто-то из людей объекта. Артур уже отчаялся затеряться в толпе аэропорта Шанхая, когда случайно взглянул на табло и ринулся к стойке за билетом. Из Праги он долетел сразу до Вашингтона, а потом добрался до своей квартиры в Нью-Йорке, которую держал как раз для таких случаев.
Он уже закрыл окна, включил кондиционер и уютно устроился под одеялом, когда на прикроватной тумбочке зазвонил телефон. И Имс мельком отметил, что на звонке стоит его любимая песня, которую он часто напевает в тренировочных снах.
– Да, Родни, – угрюмо сказал Артур в трубку. – Чего тебе? – Слушай, я уже несколько дней пытаюсь найти Имса. Ты не знаешь, где он? Вы же вместе вроде работаете?
Артур насторожился. У Имса могли быть проблемы. Возможно, каким-то образом сразу вышли на их информатора и теперь пытаются найти их всех.
– А почему ты его ищешь? – Есть работенка, он мог бы срубить хороший куш. – Так, может, и я пригожусь, раз дельце выгодное? – спросил Артур. – Не в этот раз. Это только по профилю Имса. Так у тебя есть его координаты? – Нет. Мы виделись последний раз на прошлой неделе, и он собирался куда-то в Африку, – сухо ответил Артур и отключился. Он прекрасно знал, что Имс заляжет где-то в Камбоджи, да и номер для экстренной связи у него был. Но несколько часов сна за неделю вместо положенных семи в сутки сделали его немного мстительным и мелочным.
– О, это так низко, Арти, – растянул губы в улыбке Имс, – не ожидал от тебя такого. Артур вздернул бровь – он не верил Имсу ни на грамм. – Но я тебя разочарую. Я знал это. Конечно, Родни не нашел меня вовремя, и я потерял почти четверть миллиона, но что такое деньги по сравнению с удовольствием смотреть, как ты мечешься между желанием рассказать и утереть мне нос и промолчать. Кстати, у меня тоже была дилемма: разбить тебе нос или сломать руку. Как видишь, мы оба сдержались. – Это, наверное, единственное, что нас объединяет, – ядовито отметил Артур.
*** 13 сигарет
Имс никогда не работал с Нэшем. Говорили, что он неплохой архитектор и отлично справляется с простыми, не требующим чрезмерной детализации заданиями, зато исполнительный и любит деньги. Нэш брался за любые дела.
О том, как с ним познакомился Кобб, не знал никто, зато все слышали об их совместных работах. Раз за разом Нэш допускал глупые ошибки, которые не были свойственны даже начинающему архитектору.
– Что с тобой? – спрашивал его Кобб. – Ты же отлично все делал, что случилось? – Мне казалось, я все учел, – оправдывался Нэш. – Все, что мне предоставил Артур. Кобб посмотрел на Артура, и тот спокойно протянул ему папку с профайлом объекта и всеми необходимыми деталями дела. Там же черным по белому были перечислены все ключевые элементы дизайна, включая картину, в краже которой объект заподозрил Кобба, когда обнаружил, что ее нет. – За этой картиной должен был быть сейф! – распинался Кобб. – Ладно. Мы все устали. Будь внимательнее к деталям, пожалуйста, в следующий раз. Подобные разговоры повторялись еще несколько раз до того самого момента в поезде, когда уже Артур шипел на Нэша: – Ковер? Серьезно? – Я не думал, что он будет тереться об него лицом! – огрызался тот. Кобб тоже не остался в долгу: – Мы провалились. В этот раз мы провалились! Из-за тебя и твоего нежелания меня слушать! – Я не знал, не думал… – Вот именно – ты не думал! Для чего тебе голова, Нэш? – Доминик зло посмотрел на него. – Убирайся. Я подыщу другого архитектора. Артур стоял у окна и молча ухмылялся. А внизу, у лотка с хот-догами, стоял парень в ужасной горчичной рубашке и широких брюках.
Как только кадры на экране замерли, Имс подал голос: – Спорим, что в его папке по делу не было ни слова ни о картине, ни о ковре? – Не было, – коротко ответил Артур. – За что ты выжил парня из команды? – В глазах Имса был неподдельный интерес. – Он мне никогда не нравился. Еще со школы, – небрежно обронил Артур. – Раздевалка! – озарило Имса. – Так это был он?! – Ну же, Имс, не разочаровывай меня, – покачал головой Артур. – Нэш там был, он видел мой позор собственными глазами. Только не узнал меня, когда мы встретились спустя десять лет. Мне вполне хватило того, что его узнал я. – И что? Он насмехался тогда над тобой в детстве? – Это совсем другая история, мистер Имс, – подчеркнуто холодно сказал Артур, и на экране снова замелькали картинки.
*** 11 сигарет
Маленький мальчик стоял в больничном коридоре и закрывал уши руками, пока у него над головой спорили взрослые. – Это всего лишь палец, милая, и он ему не мешает, – говорил мужчина. – Да? Это ты сейчас так думаешь, а что будет, когда он пойдет в школу и стопа станет больше? Его же будут считать уродом, над ним будут насмехаться! Такого будущего ты желаешь нашему сыну? – срывалась на крик женщина. – Наш сын не урод, – строго сказал мужчина. Подошедшая медсестра шикнула на взрослых и, взяв мальчика за руку, повела его в сторону игровой комнаты. – Мама и папа часто так ссорятся? – спросила она. – Нет, только в последнее время, – пожал плечами мальчик, и вот сейчас Имс рассмотрел знакомые карие глаза и оттопыренные уши. – Но ты же знаешь, что они все равно тебя любят? – Конечно. Они просто не любят мой палец, – деловито ответил Артур. – Какой палец? – удивилась медсестра. – На ноге. Дядя доктор сказал, что он лишний и его нужно отрезать. И мама с ним согласна, а папа против. – А ты что скажешь? – улыбнулась медсестра. – А мне он нравится. По-моему, он клевый, – улыбнулся мальчик. В следующем кадре подросший Артур, весь в слезах, сидел в углу уже знакомой Имсу школьной раздевалки. На нем была кепка с логотипом «Нью-Йорк Янкиз», любимой команды Имса по бейсболу. Возле него присел на корточки еще один парень такого же возраста. – Эй, да не слушай ты этого дебила! У него вон пять пальцев, но даже это не помогло ему бежать на поле быстрее тебя. Ты же сделал его! – Угу, – всхлипнул Артур, – а потом он обсмеял меня и обозвал мутантом. – Это он от зависти! Честно тебе говорю. А у тебя правда шесть пальцев на ноге? – допытывался мальчик. – Правда.
– Покажешь? – в тон мальчику на экране спросил Имс. – Нет, – отрезал Артур. – Я его давно удалил. – Снова врешь, – улыбнулся Имс. – Все твои туфли сшиты на заказ. Но так как я не заметил разницы между правым и левым, предполагаю, что в один из них помещается что-то вроде подкладки – для симметрии. Так в какой? – Правый… – Потому что шестой палец у тебя на левой ноге, – закончил за Артура Имс. – Чудеса дедукции. – Артур, ты тратишь мое время. – Имс посмотрел на пачку. Цифры неуклонно уменьшались. – Мое подсознание, мои правила. Помнишь?
*** 9 сигарет
Следующие кадры мелькали на экране так быстро, что Имс даже подобрался в кресле и стал с повышенными вниманием следить за происходящим.
Этот фильм был черно-белым и шел почти без звука, если не считать какого-то постороннего шипения и шелеста, больше напоминающего работу старого проектора.
На экране Артур быстро передвигался по офису, раздавал папки, рассказывал что-то у доски и снова сидел за своим столом. Он постоянно кому-то звонил, но ничего из этого не показалось Имсу странным. Если только не считать того, как осторожно оглядывался Артур во время некоторых звонков.
Артур сменил пароль на почтовом ящике, потом еще раз и, подумав, создал отдельную папку, куда переместил переписку с неизвестным адресатом и поставил на нее пароль.
– Что еще за игры в шпионов, – пробормотал про себя Имс и чуть не подскочил в кресле, когда увидел, как Артур делает копии с готовых документов и кладет их в бежевый конверт. В следующем кадре Артур сидел на скамейке в Центральном парке около искусственного озерца с утками. Имс сам неоднократно назначал там встречи, когда нужно было уединенное и тихое место.
К Артуру подсел какой-то человек в плаще, и тут включился звук: – Здесь все необходимое для извлечения. Мы спустимся в сон завтра в 19.30, строго по расписанию. Вы можете сделать это раньше. Удобные моменты для погружения обведены красным. Если что-то…
Имс рассмеялся, громко и заливисто. – Стой, стой, Арти! Вот это уже даже обидно, – заявил он, отсмеявшись. – Это очередная утка. Ты никогда не предал бы свою команду. – И почему же? – Артур пытался поймать его взгляд. – Я бы сказал, что это глупо, а ты говоришь – «нерационально», – благодушно пояснил Имс. – И ты по-прежнему тратишь мое время. Может, хватит уже?
Имс смотрел очень серьезно. Ему надоела эта игра, в которой, как он начинал понимать, нет правильного ответа. Оставалось только разозлить Артура и заставить его сделать ошибку.
*** Имс двигался довольно быстро. Слишком быстро. И это выбивало из колеи. Снова он рушил правила, те самые, придуманные Артуром. И он опять почувствовал себя проигравшим. Наверное, пора было признать, что Имс просто ему не по зубам. Чтобы он ни делал, как бы ни старался, – Имс превосходит его во всем. Ну, в том, что касается понимания человеческой природы, – точно.
Ему хотелось взвыть, закричать, набить ему морду, в конце концов. Но вместо этого он ставил фильм за фильмом, надеясь, что это задержит Имса. Что так он растянет время, займет его лишним, пустым, и Имс уйдет ни с чем, и оставит его в покое, наедине со своими... особенностями. И все устаканится. Со временем все обязательно станет как раньше.
Артур только никак не мог понять, как же было «раньше» и откуда ведется точка отсчета. Он судорожно перебирал в памяти свои огрехи и неудачи, мелкие и крупные просчеты, отметая все, что Имс мог понять сам или узнать от кого-то другого. Оставалось не так много, гораздо меньше, чем он рассчитывал. Но, собственно, он сам затеял эту игру. Ему ее и выигрывать!
*** 8 сигарет
Это было маленькое уютное кафе с тихой фоновой музыкой и симпатичными официантками. Вот только Кобб и Артур совсем не обращали на них внимания. Казалось, их нетронутый кофе уже давно остыл.
– Это что-то невероятное, Доминик, – говорил Артур. – Целый новый мир! Я никогда не видел такого, не представлял даже, что это возможно! – Тише, Артур, меньше эмоций, – осадил Кобб, но улыбался он при этом широко как никогда. – Тише? Да я готов кричать об этом с крыши моего дома! – Не вздумай, – пригрозил ему Кобб. – Ну, я же еще не спятил, – серьезно сказал Артур. – Но это что-то невероятное. А как ты это провернул! Задал нужные вопросы, нашел сейф, вскрыл его – и вуаля! Мы сидим здесь, богаче на полсотни тысяч каждый, и пьем кофе. Кстати о кофе, – Артур отхлебнул напиток и скривился. – Холодный. И без сахара. Фу. – Закажи новый, ты теперь богатый человек, – усмехнулся Кобб. – Скажи, а ты хотел бы... продолжить? – спросил он, когда официантка отошла. – В смысле? – не понял Артур. – В прямом. Это не разовая работа. Это можно делать постоянно. – Кобб доверительно посмотрел ему в глаза. – Но? Всегда есть какие-то «но», работа не может быть слишком идеальной. – Это не совсем легально. Точнее, это военный проект, и у меня контракт, но технология давно просочилась за его пределы, и мы могли бы заработать на безбедную старость, – почти шепотом сказал Кобб, наклонившись к нему ближе. – Если доживем до этой старости, – пробормотал Артур. – Насколько серьезна угроза со стороны военных? – Если ты присоединишься к проекту, подозрений будет меньше, – быстро ответил Кобб. – Оригинальный способ вербовки, – усмехнулся Артур. – Я не вербовщик, – почти обиделся Кобб. – Я ищу талантливых… – Да-да, ученых для нового необычного проекта. Я помню текст объявления. – Артур задумался. Кобб ему не мешал. – Вы занимаетесь только извлечением информации? – Извлечение, обучение во сне, тренировки. Ну, военные сценарии, приближенные к реальным, сам понимаешь. И я уже нарушаю условия своего контракта и договора о неразглашении. – То есть никакого подавления воли и программирования? – переспросил Артур. – Что? – Меня интересует вот что: если информацию из сейфа можно достать, то можно ли ее туда положить? И есть ли такое исследование в перспективе проекта? Если эта технология будет использоваться не в самых благих и пафосных целях, как ты описываешь, я хочу узнать об этом первым. Мне нужно знать, к чему готовить свое подсознание. – Ты говоришь о внедрении идеи в человеческий мозг? Сложнейший механизм, принцип действия которого еще до конца не исследован... Это невозможно! – И все-таки, – гнул свое Артур, сминая в руках салфетку с изображением фишки. – Нет, такого в проекте нет, в перспективе тоже нет, потому что это невозможно! – твердо заявил Кобб.
Экран уже давно был белым, а Имс все молчал. Он вертел в руках пачку, цифры на которой продолжали уменьшаться, и был полностью погружен в свои мысли. – Ты нашел то, что искал? – наконец, не выдержав, спросил Артур. – И да, и нет, – коротко ответил Имс и пояснил: – Мне всегда было интересно, каким образом Кобб додумался внедрить идею своей собственной жене, которую любил до безумия. И я только что получил ответ на этот вопрос. Но не факт, что ты боишься мне показать именно это. Я все еще сомневаюсь. – Почему же, позволь узнать? – зло прошипел Артур. Его терпение было на исходе. – Я не вижу мотива. Мол, конечно, была мне дорога, как и тебе. Но что сделано, то сделано. И это не ты внедрил ей идею. Ты задал логичный вопрос. Не твоя вина, что фанатик Кобб воспринял это как предложение, – Имс немного помолчал. – Могу я спросить? – Попробуй. – Ты ничего не заподозрил? Она ведь изменилась... Почему ты не предположил внедрение? – Имс, это ты у нас имитатор и замечаешь любые мелочи, даже веснушки на смуглой коже, а я и слона в комнате могу не заметить, если не стану искать его специально, – огрызнулся Артур. – Вот как. Тогда почему время после этого воспоминания пошло быстрее? – Не быстрее. Это тебе потребовалось больше времени, чтобы сделать свой выбор.
*** 5 сигарет
Артур был, мягко говоря, не в себе. Он сидел, прикованный к металлическому стулу в допросной, а с другой стороны из-за толстого стекла за ним наблюдала высокая женщина. В руках у нее была папка. – Это наш самый перспективный сотрудник, – пояснял ей невзрачный мужчина в белом халате. – Сегодня мы опробовали новую формулу снотворного. Результат перед вами. Он проснулся, но не осознает реальность. – Спасибо, дальше я разберусь сама, – ответила женщина, поправила выпавшую из прически каштановую прядь и вошла в комнату. – Артур? – позвала она. Артур поднял на нее глаза. – Меня зовут Ивон. Я здесь, чтобы поговорить с вами. – Вы тоже скажете, что я уже проснулся? – усмехнулся тот. – А вы считаете иначе? – ответила она вопросом на вопрос. – А я считаю, что вы насильно удерживаете американского гражданина. Я требую адвоката, консула, кого угодно, черт возьми! Вы не имеете права! Ивон открыла папку, просмотрела данные и снова заговорила: – Артур, в вашей карте указано, что сегодня вы тестировали новую версию снотворного для проекта «Разделенные сны». Вашей задачей было выяснить его побочные эффекты и возможные перспективы использования для симуляции некоторых сценариев. Артур зло посмотрел на нее в ответ: – Я ничего не скажу. – Тогда послушайте. То, что сейчас происходит с вами, – нормально. Вы – участник сложного проекта, в котором нет стандартных решений, а очень даже наоборот. Но задайте себе вопрос: как может быть так, что вы не проснулись, если вы точно видели, как вас отсоединили от прибора? Артур продолжал молча смотреть на психолога. Воодушевленная этим, она продолжала: – Существует ли другой способ отправить вас в сон? Без использования прибора? На ваших руках свежий след от иглы, значит, ее уже успели вынуть и сон закончился. Это логично, не так ли? В этот момент в комнату вошли двое в форме. – Мы забираем его, – сказал один из вошедших и протянул женщине предписание о переводе Артура в карантин до полной очистки крови от снотворного. Пока она пробегала глазами документ, Артура уже успели отстегнуть от стула. – Вот что логично, док, – проговорил Артур и, выхватив пистолет из кобуры солдата, выстрелил в него в упор. – Проекции не заканчиваются. В отличие от людей. Артур навел пистолет на второго солдата, но в это время в комнату ворвались еще несколько, и им удалось его снова скрутить и заковать в наручники.
Имс следил за этим очень внимательно, затаив дыхание. – Ты убил невинного, – почти себе под нос сказал Имс, зная, что Артур его услышит. – Не проекцию во сне, а живого человека. Ты ведь достаточно осведомлен о моем прошлом, чтобы знать — этим ты меня не удивишь? – Дело никогда не было в том, чтобы поразить тебя, Имс, – так же тихо ответил Артур. – Это еще не конец. Мимоходом Имс посмотрел на пачку.
*** Артур чувствовал, что Имс подбирается все ближе. Его взгляд изменился. Он тоже понимал, что развязка вот-вот наступит, но дело было не только в этом. В нем будто переключился какой-то тумблер, и теперь Артур видел все в другом свете. Словно негатив для него теперь превращался в фотографию.
Артур не мог понять, нравится ему это или нет, не мог решить для себя, как к этому отнестись. Он отчаянно хотел одновременно закрыться и признаться, оставить дверь приоткрытой и повесить амбарный замок, вышвырнуть вон и позвать дальше.
Он понял наконец, что так привлекало его в Имсе: отсутствие каких-либо границ. Он никогда не строил себе стены из «не могу», «невозможно», «недостижимо». Даже сейчас Имс не сдавался, и плевать он хотел на то, что Артуру может быть неловко или неудобно или он может быть зол и раздражен. Имс добьется своего любой ценой. Непробиваемый.
*** 3 сигареты Артур пришел в себя в карцере, одетый в смирительную рубашку. Когда действие препарата окончательно прекратилось, воспоминания навалились на него как бетонная плита. Голова нещадно болела, во рту пересохло, все тело затекло от неудобной позы. Он позвал охранника, и тот, открыв маленькое окошко в двери, исчез, а через несколько минут в комнату вошли трое: два крепких солдата с дубинками наготове и уже знакомая доктор Ивон.
– Теперь вы готовы поговорить, Артур? – спросила она. – Да, док. – Дайте ему воды и снимите рубашку, он больше не опасен, – распорядилась она, присаживаясь на принесенный с собой стул. – Вы помните, что произошло? – начала доктор, когда солдаты удалились из комнаты. – Вы будете допрашивать меня здесь? Не в… А, вы боитесь негативных ассоциаций и повторения инцидента, – кивнул сам себе Артур. – Значит, помните, – Ивон поставила галочку в своей папке и продолжила: – Вы впервые стреляли? – В реальности – да. – В реальности? – Во сне я неоднократно стрелял из разного оружия, и мне это неплохо удавалось. Поэтому я легко отобрал пистолет у солдата и выстрелил в него. – Что вы чувствуете? – Сложно сказать, – Артур задумался. – Я не скорблю о нем, если вы об этом. – А как насчет вины? Вы чувствуете себя виновным в его смерти? – Нет. Это не моя вина. Не я ввел себе в кровь лошадиную дозу непроверенного препарата, не я приковал, а потом отстегнул себя от стула, и… – Не вы взяли в свои руки пистолет и убили ни в чем неповинного солдата? – Это не моя вина, – как мантру, повторял Артур. – Не моя. Женщина сделала пометки у себя в бумагах. – Что вы там пишете? – нервно спросил Артур. – Это вам совсем не интересно, Артур, – мило улыбнулась Ивон. – Я сам решаю, что мне интересно, а что нет. – Значит, это вы сами решили убить? – Я ничего не решал! – выкрикнул Артур, и дверь в камеру приоткрылась. Доктор мотнула головой, давая понять, что все в порядке. – Это… это случайность. Это оправданные жертвы. Он знал, на что идет, когда записывался в армию. – Вы это предлагаете сообщить в письме его матери? – подняла бровь женщина. – У него есть мать, вы знали? И даже две младшие сестры, которые ждали его в отпуск. – Я не виноват, я не виноват, черт возьми! Это все эксперимент, это химик, эти идиоты неправильно рассчитали дозу. Я тут ни при чем! – Артур уже метался бы по комнате, если бы мог. – Его звали Доусон Смит. Вот такое простое американское имя, – отстраненно заметила доктор, и Артур сломался. Он сел на кровать и заплакал. – Мне жаль. Мне так жаль. Он был так молод. А я убил его. Я не хотел этого, правда, но его больше нет. Мне так жаль, – Артур обхватил себя руками. – Вы мне верите? – Верю, Артур, – доктор вышла, оставив на стуле жетоны Артура, которые еще минуту назад – он это точно помнил – были на нем. В открытую дверь вошли двое в халатах, что-то ему вкололи, и он отрубился.
Имс повернулся к Артуру и пристально уставился на него. Это длилось так долго, что Артур уже собирался сказать Имсу, что время кончилось. – Стыд, – глухо выговорил Имс. – Ты стыдишься не того, что убил этого несчастного, а того, что не признал своей вины сразу. Такой моралист, как ты – и вдруг глупые отговорки. Вот в это я бы точно ни за что не поверил, если бы не увидел сам. Но ты был молод, и первые модификации сомнацина вызывали еще и не такие глюки. Сколько сеансов психотерапии тебе потребовалось? – Десять, – прямо ответил Артур. – Время вышло, мистер Имс. Игра окончена.
*** Выброс
Имс медленно открыл глаза и проморгался. Пусть в реальности прошел всего час, но там, внизу, он почти двенадцать часов просидел в кресле, и фантомное ощущение затекшего тела еще преследовало его. Артур уже встал с постели и налил себе виски. Подумав, он плеснул немного во второй стакан и протянул его Имсу.
Они оба знали, что пить сразу после погружения не рекомендуется, но произошедшее во сне оставляло слишком неприятное послевкусие.
– Изящно, Артур, – наконец сказал Имс. – Ты почти обвел меня вокруг пальца. – Ты о чем? – О том, чего ты мне так и не показал. – Ты помнишь условия: ограниченное время и количество попыток. Если тебе не хватило… – Хватило, – грубо перебил его Имс. – Мне как раз хватило, чтобы понять, что ты лицемерная сволочь, которая запала на меня с первого взгляда. – Не льсти себе, – Артур постарался ухмыльнуться как можно более беспечно. – И ничего такого я тебе не показывал. – Ты, может быть, и нет, а вот твое подсознание – очень даже да. Я имитатор и вор, Арти, и ты отлично это знаешь. Поэтому и спрятал все это в мелочах: созвездие, моя любимая песня, да даже внешность того парнишки в раздевалке. Попробуй возразить мне и сказать, что я не прав. – Имс схватил Артура за локоть и развернул к себе. – Молчишь? Тебе нечем крыть. Хватит игр, Артур. Наигрался. – Имс отставил свой стакан на столик. – И что ты собираешься теперь делать? – спросил Артур резче, чем рассчитывал. – Сейчас? Выспаться. Ты меня извел своими тайнами. А завтра сводить тебя на свидание и внедрить пару идей. То, что ты не считаешь романтику старомодной, мы уже выяснили. Значит, дело за малым: показать тебе, как это здорово – иногда доверять людям. Мне, например. – Имс придвинулся ближе, и в глазах его переливалась нега, а вовсе не победный огонь, который ожидал увидеть Артур. – А если я не соглашусь? – возразил Артур, сжимая в руке свой стакан. – А кто сказал, что я буду спрашивать? – Имс приподнял брови и коснулся лбом лба Артура. – Ты мне очень интересен, Артур, и я не собираюсь тебя никуда отпускать еще очень и очень долго. Смирись. – Имс прикоснулся губами к его губам, слегка поддев верхнюю. Артур приоткрыл рот и сомкнул свои губы на губах Имса. Это было мало похоже на нормальный поцелуй, но по телу пробежал ток. – А пока ты привыкаешь к этой мысли, я, пожалуй, посплю. Спокойной ночи, Артур. – Имс еще раз легко поцеловал Артура и повернулся, чтобы выйти, но тот потянул его за руку и указал на свою постель. – Ты только что был в моей голове. Уж в постели тебе точно найдется место. Если только ты не храпишь, – быстро уточнил Артур. – Ты все-таки такой неромантичный, Артур. – За это ответственным у нас будешь ты.
Название: Конкурент Автор:Rogneda-demon Бета:ratacate Размер: 2698 слов Пейринг/Персонажи: Имс/Артур Категория: слэш Жанр: юст, романс, пвп Рейтинг: NC-17 Краткое содержание: Артур настроен на повышение и уже примеривается к новому кабинету, когда на горизонте появляется конкурент. Примечание/Предупреждения: офис-АУ, частично по заявке
Артур проснулся рано. Метео-канал гарантировал хорошую погоду, настроение было отличное, день обещал быть просто великолепным. Он неторопливо принял душ, позавтракал и, стоя перед зеркалом, завязал свой любимый галстук. Поправив еще раз прическу, он спустился на парковку, сел в машину и улыбнулся, услышав мерное урчание мотора. В офисе его ждала приветливая секретарша Ариадна с чашкой горячего кофе. — Нет, спасибо, — вежливо отказался Артур. — Думаю, сегодня я буду пить что-нибудь горячительное с Домиником, — довольно усмехнулся он и указал бровями вверх. Этажом выше был кабинет его шефа. — О, думаю, этот день настал! — воскликнула Ариадна. — Уверена, он назначит тебя главой департамента. Ну серьезно, кто еще заслужил эту должность, если не ты? — Все, дозу лести на сегодня я получил, возвращайся к работе. — Лицо Артура вмиг стало серьезным. — Да-да, я уже приготовила коробку, чтобы собрать вещи для переезда наверх! Артур в самом деле надеялся — нет, был уверен, — что его назначение на новую должность произойдет именно сегодня. Вчера вечером Доминик сам ему позвонил и сказал, что им нужно кое-что обсудить. «Кое-что» стоило Артуру двух лет кропотливой работы в дизайнерском бюро «Кобб и Ко». Он был их лучшим архитектором, благодаря ему компания процветала, а единожды пришедшие клиенты становились постоянными. В конце концов, кто еще мог построить сон, полностью учитывающий все пожелания заказчика до мелочей?
Артур был уверен в себе, чертовски хорош в своем деле, и коробка любимых сигар Доминика уже лежала в портфеле, дожидаясь своего часа. Шеф позвал его к себе в кабинет около десяти. Все было совсем не так, как он представлял. Вместо скотча ему предложили кофе, а вместо повышения — познакомиться с новым главой департамента разделенных снов. — Имс, — представился тот и протянул руку. — Артур. — Он улыбнулся так приветливо, как только мог в этой ситуации, и ответил на пожатие. — Имс будет заниматься разработкой новых дизайнов, и я надеюсь, что ты ему поможешь. У нашей компании есть свой стиль, за который нас так любят клиенты. И никто не знает его лучше тебя, — несколько натянуто сказал Кобб. — Конечно, ведь я и есть этот стиль. Я его создал. — Левый глаз Артура нервно задрожал. — Отлично! Думаю, вы сработаетесь, — подытожил Кобб, садясь в свое кресло. — Обязательно, — процедил Артур сквозь зубы. Когда с официальной частью и обменом любезностями было покончено, Кобб предложил Имсу ознакомительную экскурсию по бюро. Артур сослался на занятость и вернулся в свой отдел туризма во сне.
— Черт! Черт! Черт! — шипел Артур, врываясь в свой кабинет. Ариадна благоразумно промолчала и не стала задавать вопросы. — Что он о себе возомнил? Да он еще год назад ни черта не знал о разделенных снах, а теперь глава департамента! В моей — моей! — компании! В дверь тихонько постучали. — Да! — рявкнул Артур. — Арти! — Имс улыбался во весь рот и просто лучился счастьем. — Рад тебя видеть, детка. Я скучал. Имс развел руки, пытаясь поймать Артура в объятия. — Имс. Что. Ты. Здесь. Делаешь? — спросил тот, чеканя слова. — Тебе нужно все у меня отобрать? Я и так оставил тебе квартиру. Этого мало? Тебе нужна еще и моя работа? Имс изумленно вскинул брови: — Квартиру? Арти, мы вместе снимали эту двухкомнатную клетушку, ты не мог… — Да-да, но ты знаешь, как сложно в Нью-Йорке найти подходящее жилье? Чтобы оно отвечало всем критериям… — О, эти твои стандарты и критерии! А я уже успел забыть, какой ты зануда, — вздохнул Имс и без приглашения сел в кресло. — Имс, что ты здесь делаешь? — повторил Артур. — Сижу. — Не смешно. — Кобб позвонил и предложил работу. Мне нужны деньги. И я соскучился. Ты не отвечаешь на звонки и письма и вообще всячески меня избегаешь. Ты даже не ходишь больше в свой — наш — любимый ресторан. Что мне оставалось делать? — О, занять должность, которую обещали мне — отличный способ напомнить о своем существовании. Как раз в твоем духе. — Артур опустился в свое кресло и зло посмотрел на Имса. — Ты должен уйти. Тебе здесь не место. Нам будет слишком тесно в одном дизайнерском бюро. — Нам не было тесно в одной постели. Что изменилось? — Ты смешиваешь работу и личную жизнь. Впрочем, как всегда. — Артур строго и серьезно посмотрел на Имса. — Имс, если ты сам не уйдешь, я тебя отсюда вышвырну. С удовольствием. — Это мы еще посмотрим, — оскалился Имс.
— Какого черта? — спросил Артур вечером, оставшись с Коббом один на один в его кабинете. — Зачем нам еще один архитектор? Я что-то упускаю? Плохо справляюсь? Что тебя не устраивает? Клиенты жалуются? Что? — Эй, сбавь обороты, — Доминик свел брови к переносице. — Не принимай на свой счет. Нам нужен не просто архитектор, нам нужен дизайнер. То, что делаешь ты, уже есть у всех. Нам нужно что-то новое, свежее. Экстремальное! — Экстремальное?! — Артур округлил глаза. — Только не говори мне, что ты все же решил этим заняться. Ты хочешь, чтобы к нам выстроилась очередь из адреналиновых наркоманов? Я говорил тебе, Дом, это испортит репутацию компании. — Это деньги, Артур. Простая математика говорит, что уже через год мы сможем удвоить наш доход. А с Имсом мы сможем сделать это за полгода. К тому же, у богатых свои причуды. И эти сны будут стоит очень дорого. Очень. — Так все дело в деньгах? Тебе просто мало? — У меня развод. Мол хочет отобрать все, но компанию я ей не отдам. Пусть забирает особняк, машины, я даже согласен платить ей тройные алименты, но бюро – мое. — В глазах Кобба зажегся недобрый огонь. — Нужно держать свой член в штанах, — рявкнул Артур, — чтобы жена не отбирала у тебя все состояние. Почему это должно отражаться на мне? Он тяжело вздохнул и продолжил спокойнее: — Я заслужил эту должность, как никто другой! Я отдал этой компании не меньше, а то и больше тебя, так почему бы тебе не отдать мне департамент? Или вообще сделать партнером? М? Кобб угрюмо смотрел в ответ. — Молчишь, Доминик? Конечно, ты не умеешь делиться. А я не умею быть вторым. Артур развернулся на каблуках и направился к двери. — Что ты собираешься делать? — глухо спросил Кобб. — Дам тебе время подумать и все взвесить. Но ты знаешь, что для специалиста моего уровня открыто много дверей.
С того дня началась его глухая война с Коббом и Имсом. Боевые действия на два фронта были изнурительными и, как показало время, безрезультатными. Доминик не собирался увольнять Имса, Имс не собирался уходить. Круг замкнулся, и Артур никак не мог из него выбраться. С одной стороны, никто его не держал. Он не лгал, когда говорил, что в любой момент может уйти и без работы не останется. А с другой — на создание снов и клиентской базы бюро «Кобб и Ко» он потратил слишком много времени и слишком многим ради этого пожертвовал. Теперь, спустя полгода после болезненного разрыва с Имсом, он мог признаться себе: Имс в чем-то был прав. Работа для него всегда была на первом месте. Артур малодушно думал, что сейчас, когда и Имс тоже работает в этой сфере, он поймет, почему его так притягивает этот неповторимый мир. Кстати об Имсе. Он не оставлял попыток наладить контакт с Артуром и с остальными. В день его назначения была устроена шумная вечеринка для всех коллег. Артур, конечно, не пошел. Позже он встретил Имса на кухне, мило воркующим с менеджерами. Молодые девушки млели от его внимания. А сегодня утром Имс вообще перешел все границы: он флиртовал с Ариадной в его приемной. Ари смотрела на него широко раскрытыми глазами, полными обожания. Имс всем нравился, его любили, им восхищались. Временами Артур чувствовал себя закомплексованным ботаном, на которого никто не смотрит. Но Имс и его не обходил вниманием. Нет, он не заваливал его подарками и не делал пошлых комплиментов — это было слишком банально для фонтанирующего идеями Имса. Но на каждом совместном совещании он хитро и осторожно вовлекал Артура в разговор, давая высказаться, принимал во внимание его правки к дизайну, читал его отчеты и даже пытался их обсуждать. Никто не изучал его отчеты, кроме отдела аналитики, да и те делали это с кислыми лицами. Имс же всегда так воодушевленно о них говорил, словно прочел интереснейший роман. Это подкупало. Внимание к его работе, понимание важности деталей — это была открытая, искренняя похвала. Но такое поведение было слишком внезапным для Имса — для того Имса, которого знал Артур. Того напыщенного идиота и эгоиста, который требовал слишком много внимания к своей персоне. — Люди меняются, — как-то сказал ему Имс, поймав на себе изучающий взгляд. — Чего ты добиваешься, Имс? – прямо спросил тогда Артур. — Тебе правда нужна эта работа? В городе полно других бюро, где пригодятся твои таланты. — Но там не будет тебя, Арти. — Имс состроил бровки домиком, будто этот факт заставлял его печалиться.
Казалось, они действительно сработаются. Имс предлагал смелые иди, Артур искал разумное и безопасное решение для их реализации, и методом проб и ошибок они выстраивали нечто особенное и великолепное. — А мы неплохая команда, — подмигнул ему Имс после одного из таких погружений. — Потому что в этой команде есть я, — сухо ответил Артур.
— Чего ты добиваешься? — снова спросил он, когда на встречу с их самым крупным клиентом Кобб отправил их вдвоем. Имс только что сделал комплимент его идеальному костюму и позволил Артуру поправить свой галстук. Взгляд у него при этом был очень красноречивым. — Я скучаю, Артур. Действительно скучаю, — честно признался Имс. — Ничем не могу помочь, — коротко ответил Артур, но взгляд все же отвел. Он тоже скучал.
Наверное, все могло бы на самом деле наладиться. Артур не забыл о своих амбициях, но работа в паре с Имсом его захватила. Тот действительно был талантлив, чего никогда не говорил о себе Артур. Он считал себя профессионалом, мастером, но не талантом. Поэтому, восхищаясь Имсом, он испытывал смешанные чувства по отношению к себе. Ему казалось, что он ремесленник рядом с настоящим художником. Имс словно не замечал этого, всякий раз принимая помощь Артура так, будто без нее ему не обойтись. В общем-то, люди мирятся с таким положением дел. Люди, но не Артур. Когда на горизонте показался действительно денежный клиент, началось нелепое соперничество. Имс хотел сделать что-то по-настоящему безумное. Артур зудел у него над ухом: «опасно», «невозможно», «слишком сложно», «ты не удержишь», «здесь косяк», «здесь провисает лестница, я чуть не провалился». И всякий раз, когда Артур хотел внести в проект дельное предложение, Имс отметал его, даже не дослушав до конца. Когда градус раздражения достиг высшей точки, Артур сорвался. — Имс, ты совершенно не умеешь работать с клиентами такого уровня. Предоставь это мне, – упрямо говорил он, сидя в своем кабинете, уставший и злой после нескольких часов безуспешных препирательств. – Отступись. Это для общего блага. — Общего? Или твоего? — ярился Имс. — Никак не оставишь попытки показать мне, кто здесь лучший? Думаешь, если ты оближешь этого клиента с ног до головы, Кобб отдаст тебе весь департамент? — Да мне плевать уже на департамент! — вырвалось у Артура, и он тут же прикусил язык. У Имса расширились зрачки. — Тогда в чем дело? Тебе так понравился этот богач, что ты постоянно вертишь перед ним задом? — зло спросил он. — Я – что? — задохнулся от возмущения Артур. — Что слышал! — ткнул в него пальцем Имс и вскочил с кресла. — Думаешь, я не вижу, как ты с ним флиртуешь? «Ой, а мы можем так, и вот так, и тут, и там. Все как пожелаете», — Имс передразнил голос Артура. — В постели ты тоже будешь рассказывать, как и что ты можешь? — Заткнись! — заорал Артур. — Немедленно закрой свой поганый рот! Имс вмиг обогнул стол и оказался к Артуру вплотную, обхватил его лицо ладонями и проговорил, зло глядя в глаза: — Когда-то тебе очень нравился этот рот, — и жестко поцеловал, прикусывая губы. — То, что я умею им делать, — шипел Имс, пока Артур пытался отпихнуть его от себя, вырваться из железной хватки. — Люди меняются, Имс, — зло бросил ему Артур. — Меняются, — вдруг мирно согласился Имс. — А кое-что — нет. Ты по-прежнему заводишься от бурных скандалов. — Имс прижался бедрами к Артуру, давая понять, что его возбуждение не осталось незамеченным. — Убери руки. Тебя это больше не касается. А с этим, — Артур указал взглядом вниз, — я справлюсь сам. — Я бы с удовольствием на это посмотрел, — мурлыкнул Имс, не разжимая рук. — Я люблю, ты знаешь. И нет, это мое дело, потому что возбуждаю тебя я. Имс снова напористо поцеловал Артура, и тот не стал сопротивляться. В конце концов, он тоже соскучился. Но сначала нужно было прояснить один момент. — Имс, эта тирада насчет клиента. Это ревность? — Да, я ревную, — прямо ответил Имс, оторвавшись от шеи Артура. — Я сильно ревную. Артур открыл рот, чтобы сказать что-то еще, но Имс не позволил, запечатывая слова поцелуем. Страстным, жадным, нетерпеливым.
Артур млел. Только снова ощутив на себе руки Имса, он понял, как скучал по ним, как ему хотелось чувствовать себя желанным, сексуальным, единственным. Имс толкнул его в кресло и расположился между его разведенных ног. Он уже расстегнул ширинку и поглаживал стоящий колом член сквозь тонкий хлопок трусов. — Имс, что ты там копаешься? — Сколько нетерпения, Арти... Соскучился? Да? Скажи это. — Да-а, — простонал Артур, когда Имс, наконец, накрыл его член губами и двинулся ниже, глубже вбирая в рот. — Да-а, да-а, да-а-а-а…. Имс мучил его: глубоко заглатывал и ласкал только головку, вырисовывал восьмерки вокруг ствола и мягко посасывал, перекатывал в ладони яички и аккуратно просовывал руки под ягодицы, сжимал их и тискал. — Хватит, — не выдержал Артур. Он смотрел на Имса затуманенными глазами, губы запеклись от частого дыхания и горели, готовые лопнуть. — Я так долго не выдержу, — простонал он, когда Имс прошелся по стволу языком, прижимая пульсирующую венку. Он встал — спущенные штаны упали до щиколоток — сам смел все со стола и сел на него голыми ягодицами: – Иди сюда. Иди ко мне, — он похлопал ладонью по столу. Имс быстро стащил с ног Артура брюки с бельем и ботинки с носками, скинул с себя пиджак и торопливо расстегнул ширинку. И только тогда опомнился: — Без смазки будет больно. У тебя случайно…нет? — Я, по-твоему, кто? Шлюха подзаборная? — возмутился Артур, но Имс бережно провел по его члену губами, и волна возбуждения смела поднимающееся раздражение. — В ящике стола крем для рук. Больше ничего нет. Через маленькую вечность Артур почувствовал между ягодицами горячие пальцы. Аккуратное поглаживание сменилось настойчивым давлением, и вот уже один палец оказался внутри. Артур взвился, когда почувствовал второй, и вцепился в ладонь Имса, когда в него вошло сразу три. Он широко распахнул глаза и встретился с жадным полубезумным взглядом. Когда Артур облизнул губы, терпение Имса, видимо, вышло в ноль, потому что он торопливо смазал себя, и вместо пальцев ко входу прижалась головка, мягко скользнувшая внутрь. Артур издал протяжный стон. Первый толчок окончательно сбил дыхание, и он даже не пытался его восстановить, жадно принимая Имса, насаживаясь. — Арти… Арти… — хрипел Имс. — Ты же меня с ума сводишь… Прекрати, прекрати, я так долго не выдержу... Но Артур лишь сильнее дернул бедрами, сжал его собой и вскрикнул, когда Имс накрыл его член рукой. В паху все горело огнем, желание, скрученное тугой пружиной, все быстрее гнало его к разрядке. С громким стоном Артур кончил и выгнулся, буквально становясь на лопатки. Имс придержал его за бедра и спустя несколько секунд соскользнул вслед за ним в пелену удовольствия. Артур, кажется, ненадолго отключился. Его качало, будто он оказался на корабле в шторм, но влажное дыхание в районе шеи медленно возвращало в реальность. Он весь взмок, и было не очень приятно лежать голым задом на прохладной поверхности стола, но горячее тело Имса, навалившееся сверху, компенсировало все неудобства. Имс приподнялся на локтях, мягко поцеловал приоткрытые губы Артура и выпрямился. — Когда ты объявишь прием на работу? — бодро спросил он. — В смысле? — Артур еще слабо соображал, а Имс вдобавок покрывал легкими поцелуями его щиколотку, что сильно отвлекало. — Ну, ты же открываешь свое бюро. — Откуда ты… А, ты снова рылся в моих вещах, — лениво ответил Артур. — А почему тебя это интересует? — Хочу записаться на собеседование. — Имс медленно приводил себя в порядок. — Неужели у тебя еще остались нереализованные идеи? — Артур вскинул брови в притворном удивлении. — Самые лучшие я приберег для тебя. Для нас.
Название: Дорогой номер 37 Автор:Rogneda-demon Бета:ratacate Размер: 1990 слов Пейринг/Персонажи: Имс/Артур Категория: пре-слэш Жанр: романс Рейтинг: G Краткое содержание: Еще одна история о том, как встретились Имс и Артур. Примечание/Предупреждения: пре-канон
Артур терпеть не мог внезапные визиты к стоматологу, но накануне, выпивая в баре с какой-то блондинкой, он почувствовал острую боль в зубе. Вечер был безнадежно испорчен, а после того как алкоголь смешался с обезболивающим, еще и забыт. Утром зуб снова напомнил о себе, и Артуру пришлось побеспокоить своего врача. По закону подлости тот оказался занят до конца недели, но предложил записать его на следующую пятницу. Артур посмотрел на календарь — был вторник — и уныло подумал, что полторы недели он вряд ли продержится. Зуб согласился с ним так активно, что Артур решил отправиться в ближайшую клинику. К счастью, он все еще был в Нью-Йорке, где найти врача так же легко, как поймать такси.
Очередь в большом просторном холл вгоняла в состояние иррационального уныния. Артур тяжело вздохнул. Медсестра с дежурной улыбкой попросила его взять талон и занять свободное место. Он подчинился, причем вытащил сразу два номера, тридцать седьмой и тридцать восьмой. На электронном табло горело число шестнадцать. Вздохнув еще раз, Артур занял место у стены и пожалел, что не взял с собой папку с делом. Он бы точно успел подготовить отчет.
***
Красный цвет цифр на табло раздражал уже всерьез. Прошло три часа, очередь подвинулась всего на десять человек. Зуб перестал напоминать о себе, и Артур решил убраться отсюда и записаться к доктору Дженинксу на пятницу. Он уже встал, когда челюсть словно прошибло электрическим разрядом. Артур едва сдержал стон и сел на место.
Спустя еще час в приемную ввалился странного вида парень: серая толстовка, свободные джинсы, руки спрятаны в карманы, на голове капюшон. Новенькому пришлось проделать ту же процедуру, что и всем остальным: подойти к медсестре, взять номерок и сесть на свободное место, оказавшееся рядом с Артуром. Тот мимоходом глянул на бумажку в руках незнакомца: пятьдесят один. Парень явно не был обрадован этой цифрой. Очередь тянулась очень медленно, и Артур уже отчаялся попасть к врачу, когда вновь кинул взгляд на табло: тридцать шесть. Он следующий. Парень на соседнем стуле, казалось, вот-вот отключится от боли. Он периодически прикладывал к челюсти кулак, спрятанный в рукаве толстовки, и едва слышно постанывал.
— Послушайте, — обратился к нему Артур, — у меня есть еще один талон. Случайно получилось. Я следующий в очереди, а другой номер... м-м-м... следующий за мной. Вот, держите.
Артур протянул незнакомцу клочок бумаги и только теперь взглянул ему в лицо. Он увидел прищуренные серо-зеленые глаза, прямой нос, пухлые губы, легкую светлую щетину. Вопреки ожиданиям, незнакомец не торопился хватать спасительный талон.
— Нет, если вы хотите провести здесь еще пару часов — без проблем, просто… — Артура отвлекло жужжание телефона во внутреннем кармане. — Извините. Да? Нет, сейчас не могу. Занят. Хорошо, диктуй адрес, я подъеду, посмотрю, что там, и перезвоню тебе. — Он выудил из другого кармана блокнот и ручку и быстро записал продиктованные цифры. — Думаю, я попаду туда не раньше пяти. Устроит? Окей. — Он убрал записную книжку и телефон обратно в карманы. — Ну так как?
Парень все так же молча смотрел на него. Но когда цифра на табло сменилась и Артур встал, тот схватил его за руку, взял талон и кивнул в знак благодарности.
*** Через сорок минут, кипя и проклиная на чем свет стоит и эту клинику, и врача, и себя за свою глупость, Артур уже искал такси. Подумать только: он только что лишился почти здорового зуба, который нуждался в незначительном лечении! Ладно, бог с ним, с зубом, но до чего жаль времени, потраченного на сидение в очереди...
По адресу, который ему назвали по телефону, находилась свободная квартира на Манхэттене — здоровенный пентхаус с террасой и видом на Эмпайр-стэйт-билдинг. Его сестра Сара перебиралась в Нью-Йорк и подыскивала просторное жилье для себя и своей семьи. Артур внимательно все осмотрел, расспросил риэлтора и, удовлетворившись услышанным, взялся за телефон, чтобы перезвонить сестре и огласить свой вердикт.
— Простите за странный вопрос, — осторожно спросила девушка-агент, — но вы были сегодня у стоматолога?
Артур поднял на нее глаза и кивнул:
— Допустим, был. А что? — О, значит, это вы — номер 37? — с облегчением спросила она опять. — Предположим, — насторожился Артур. — У меня есть кое-что для вас! — радостно сообщила риэлтор и выудила из своей папки обычный желтый почтовый конверт. — Это оставил парень в серой толстовке. Сказал, что вы поймете, когда я назову номер. — Когда? — Примерно за час до вашего прихода. Сказал, что очень торопится и не может передать лично и… — она почему-то замолчала. — Так романтично, правда? Как в детстве — записки на стекле. Согреешь стекло дыханием и увидишь послание! — Наверное, — пробормотал Артур, открывая конверт. Он отошел в сторону, чтобы любопытная девчонка не влезла снова.
В конверте обнаружился белый лист бумаги, на котором размашистым почерком было написано:
«Дорогой номер 37. Сегодня вы меня удивили. Я прожил в этом сером городе два года и отчаялся найти кого-то стоящего. Обойдемся без пафоса, ладно? Но реально было странно встретить человека, готового бескорыстно помочь страждущему. Словом, спасибо. И за место в очереди, и за то, что за все. Я случайно — честно, случайно! — подсмотрел адрес в вашем блокноте и решил написать пару слов. Просто чтобы вы знали. P. s. Глупая была затея, да. P. p. S. У тебя потрясающие глаза, парень. Если у тебя бывают свободные вечера, то по средам и пятницам меня можно найти в пабе «У Джонни» на пересечении восемьдесят шестой и второй улиц».
Артур вздернул бровь и поймал себя на том, что улыбается. Хотя это было сложно назвать улыбкой, просто уголки его рта немного приподнялись.
— Что-то приятное? — не унималась риэлтор. Она даже не пыталась скрывать свое любопытство. — Неожиданное, — отрезал Артур. — Спасибо за то, что уделили мне время. Мы вам перезвоним.
Девушка привычно улыбнулась, понимая, что не перезвонят.
*** Имс не любил холодные города. Если быть откровенным, он просто не любил Штаты. Однако именно здесь он застрял на долгих два года и уже собирался сваливать, когда встретил странного парня в приемной стоматолога. Тот сидел ровно, будто проглотил линейку, и постоянно смотрел на табло с номером. Его волосы были аккуратно уложены, а одежда тщательно выглажена и подобрана в тон. Когда он повернулся к Имсу и предложил свободный талон, тот разглядел его шоколадные глаза и завис. Парень предложил ему место в очереди. Имс насторожился еще больше. Не то чтобы он не верил в бескорыстность… ну хорошо, не верил. Но парень ничего не требовал взамен, он просто протягивал ему клочок бумаги. Когда Имс уже собирался согласиться, неизвестного альтруиста отвлек телефонный звонок. И так вышло – практически машинально! – что Имс подсмотрел адрес, записанный в блокноте.
Он честно хотел сказать «спасибо», но как раз в этот момент челюсть свело от боли и все, что он смог, это кивнуть. Он решил поблагодарить позже, когда парень выйдет из кабинета, но тот так быстро вылетел за дверь, что Имс не успел его даже окликнуть. Идея написать письмо была внезапной даже для него самого. Имс явно находился под действием наркоза, когда писал и оставлял конверт милой улыбающейся девушке. Всю глупость своего поступка он осознал позже.
По средам и пятницам Имс играл в бильярд в пабе у своего друга Джонни. На самом деле его звали Йохан и он был немцем, но это мало кого волновало. Имс был профессиональными игроком. Когда отношения с малышом Майки не сложились и он остался на мели, Имс пришел в этот паб, чтобы надраться до чертиков, а вместо этого получил должность маркера и скидку на выпивку.
Он старался не тешить себя ожиданиями. Ну, понравился ему парень, ну, написал он ему письмо. Записку. Что такого? Но в среду вечером Имс спешил на работу как никогда.
— Привет, Джонни! — поздоровался он с другом и присел за стойку. Посетителей было еще слишком мало. — Ты рано сегодня. Что-то случилось? — Джонни не выглядел обеспокоенным. Так, дежурные вопросы. — Нет. Нет, ничего, — помотал головой Имс. — Меня никто не спрашивал? — Нет, — ответил Джонни и отвлекся на клиента. Вечер среды был непозволительно длинным и скучным. В четверг около полудня, когда Имс слез с кровати после ночи, проведенной в обнимку с кием, на телефонном автоответчике его ждал сюрприз. — Имс, прекращай заниматься ерундой и тащи свой очаровательный зад в Париж. Есть дело. Настоящее дело, — ворковала Мол. Она давно говорила без акцента, но когда чего-то хотела от Имса, голос ее журчал подобно ручейку, а в речи проскакивала характерная гортанная «р». Последние слова она произнесла с особой интонацией. — И чтобы ты не вздумал отказываться, я уже заказала и оплатила твой билет. Вылет в субботу утром. Заканчивай, что там тебе надо, и приезжай.
Имс потер лицо, еще раз прослушал сообщение и решил, что Мол права. Пора завязывать с этим городом. В конце концов, его ничего здесь не держит. Почти ничего.
Имс сообщил Джонни о том, что уезжает, в пятницу вечером.
— Прости, чувак, но мы оба знали, что я надолго здесь не задержусь, – сказал он с улыбкой. — Да уж... Но где я найду такого ловкого маркера? — ворчал бармен. — Это Нью-Йорк, здесь полно одиноких парней, — возразил Имс. — Да, вроде того, что заходил сегодня. Странный такой. Точно не из местных. — А откуда? — небрежно спросил Имс, рассматривая двух парней, пытающихся играть в бильярд. Создавалось впечатление, что кий они держат впервые и им срочно нужна помощь. — С Уолл-Стрит, — хмыкнул Джонни.
Имса будто током прошибло.
— И что хотел? — спросил он севшим голосом. — Да оставил тут конверт... — Джонни наливал бокал пива завсегдатаю. — Это для меня, — тут же среагировал Имс. — Только если ты мистер «номер 38». — Ты не поверишь, Йохан, — улыбнулся Имс. Пальцы уже покалывало в предвкушении. Джонни протянул конверт: — Это что? Какие-то ваши британские шпионские игры? — Брось, Джонни. Я не тяну на Бонда, — отмахнулся Имс. Конверт был братом-близнецом того, который он сам оставил у агента по продаже недвижимости. — Ты, может, и нет. Но тот парень точно, — деловито сообщил бармен и повернулся к подошедшей девушке.
Имс отошел в дальний угол бара и нетерпеливо разорвал конверт.
«Дорогой мистер номер 38. Я был не менее удивлен, получив ваше письмо. Был рад помочь. P. s. Видимо, глупость заразна. P. p. S. Спасибо. У тебя совершенно невероятный рот. Считай, что это был ответный комплимент. Я не люблю пабы, к тому же уезжаю на некоторое время из Штатов. В любом случае — хорошего вечера».
Ну, вот, собственно, и все. Гештальт закрыт, и можно со спокойной душой сваливать из этого города и вообще из страны.
*** Имс проспал. Короткое прощание с Джонни и Кэти, их милой официанткой, затянулось до утра, и когда Имс продрал глаза, у него оставался всего час до самолета. Кое-как покидав вещи в сумку и умывшись, он выбежал на улицу. Поймать такси в Нью-Йорке? Нет ничего проще, но только не сегодня! В итоге он чудом не опоздал пройти регистрацию на рейс.
Еще в салоне Имсу показалось, что в соседнем ряду мелькнула знакомая макушка, но он был слишком утомлен и не захотел присматриваться. В аэропорту «Париж-Шарль-де-Голль» Имс снова увидел ровную спину и аккуратно зачесанный затылок и только собрался догнать незнакомца, как пограничник стал задавать стандартные вопросы.
В гостинице он, наконец, смог привести себя в порядок и позвонил Мол. Она велела отдыхать после перелета, а вечером приехать к ним с Домиником.
Нужно признать, что контрастный душ, пара таблеток и почти 8 часов здорового сна практически вернули его к жизни. На пороге квартиры Коббов он появился около семи, прихватив с собой бутылку вина и любимые пирожные Мол.
— Дорогой, я так рада тебя видеть! Проходи-проходи, — щебетала Мол. — Теперь все в сборе. Она приняла его подарки и скрылась на кухне. Имс вышел на балкон, чтобы покурить. У перил стоял какой-то незнакомец. Присмотревшись, Имс понял, что не такой уж это и незнакомец. — Ну, здравствуй, номер 37, — сказал он, подойдя поближе. Тот резко обернулся, взглянул удивленно, но быстро взял себя в руки. Имс улыбался, как чеширский кот. — Имс. — Артур. — О, мальчики, вы уже познакомились! — На балкон вплыла Мол с бутылкой вина и бокалами. — Имс, это наш новый координатор. Артур, это Имс. Он имитатор. Уверена, вы сработаетесь!
Имс принял из рук Мол наполненный бокал и внимательно посмотрел Артуру в глаза. Тот ответил таким же изучающим взглядом. Игра началась.
Название: through a dream Видео: Inception, The Prestige, The Dark Knight Rises, Memento, Insomnia. Музыка: HYDE - New Days Dawn. Персонажи: Ариадна, Артур, Имс, Кобб, Энджер, Бэйн и др. Примечание: "Будь внимательней! Выходя из своих снов, можешь попасть в чужие."(с) Сделано в рамках WTF для команды WTF Nolanverse 2014
Не говорите мне какому богу молиться, и я не скажу Вам в каком аду гореть.
Название: След Дьявола Оригинал:The Devil’s Footprint by linaerys Разрешение на перевод: получено Перевод:opium_smoker, raveness Бета:х_любимая_х Артер:Антавра Источник: Шерлок ВВС Категория: слэш Жанр: АУ, романс Пейринги: Шерлок Холмс/Джон Уотсон, Имс/Артур Рейтинг: R Размер: 15948 слов в оригинале Краткое содержание: Шерлоку необходимо отдохнуть, и суровое английское побережье — прекрасный вариант. Кто-то использует власть, которую дают разделенные сны, чтобы убивать; для раскрытия этого дела Холмсу необходима консультация экспертов. Весьма кстати команда лучших извлекателей вынуждена скрываться в Дорсете от могущественного лондонского криминального синдиката. По мотивам рассказа «Дьяволова нога». Предупреждения: кроссовер с «Inception» Дисклеймер: все персонажи принадлежат их создателям Размещение: только ссылку Читать: в сообществе или на АО3 Переведено для Шерлок Холмс Биг Бэнг 2015.