17:35 

current obsession
Помни вкус своей крови
Название: Совсем как мир, в котором мы застряли
Автор: anowlinsunshine
Пейринг: Артур/Имс
Рейтинг: очень мягкое R
Бета: Конеко (мои безмерные благодарности за твою работу, дарлинг!)
Саммари: Артур и Имс застревают в Лимбе
Примечение: переведено для marina_ri

читать дальше

@темы: translations, R

Комментарии
2010-12-26 в 17:36 

current obsession
Помни вкус своей крови
читать дальше

2010-12-26 в 17:36 

current obsession
Помни вкус своей крови
читать дальше

2010-12-26 в 19:36 

Спасибо, это было хорошо)

2010-12-26 в 19:40 

Oro Vande
Когда никого не останется, тебя сделают королевой
Это безумно трогательно!
Спасибо за перевод.

2010-12-26 в 19:48 

Hell was the only safe place for us now. ©
спасибо, очень понравилось)))

2010-12-26 в 20:18 

Harriet.Watson
f**k me up, Scotty
это очень мозговыносяще....
отличный перевод, очень хорошо чувствуется атмосфера тишины и одиночества лимба

2010-12-26 в 20:27 

current obsession
Помни вкус своей крови
Ketch2510 Спасибо, очень приятно, что фик понравился!

Oro Vande Да, вот мне тоже кажется, что в этом тексте есть что-то трогательное! Вам спасибо, что прочитали и оставили комментарий!!!!

Джей молча пьет кефир Спасибо, я очень рада что понравилось! ))

Audrey Edgecombe
мозговыносяще....

ох, правда? Это здорово, потому что когда я читала оригинал, у меня тоже было такое ощущение!! И спасибо за теплые слова в адрес перевода!
очень хорошо чувствуется атмосфера тишины и одиночества лимба
о, отлично сказано - тишина и одиночество... да, Лимб именно такой, я очень рада, что удалось сохранить это ощущение при переводе!
Спасибо!

2010-12-26 в 22:13 

Harriet.Watson
f**k me up, Scotty
current obsession
ох, правда?
правда правда...
читаешь на одном дыхании и погружаешься

2010-12-27 в 03:54 

Интеллектуальное быдло
Спасибо за перевод, фик очень порадовал)))

2010-12-27 в 08:39 

Who's that writin'? - John the Revelator wrote the book of the seven seals.
:hlop::hlop::hlop:

2010-12-27 в 12:10 

current obsession
Помни вкус своей крови
Audrey Edgecombe
правда правда...
читаешь на одном дыхании и погружаешься

ох.. Спасибо!!! :pink:


Dante S. Спасибо, счастлива была порадовать! ))

Винни Винчестер Спасибо!!! :goodgirl:

2010-12-27 в 14:53 

Я жду поезда.
Как здорово. Спасибо за перевод! :red:

2010-12-27 в 16:40 

current obsession
Помни вкус своей крови
Master Hoffy Спасибо вам, что прочитали и прокомментировали!!! И очень рада, что понравилось! ))

2011-01-04 в 18:11 

Джейн Веда
unstoppable
Класс!! Мозговыносящий фик!

2011-01-04 в 18:29 

current obsession
Помни вкус своей крови
Джейн Веда О, как вы классно о нем! Спасибо!!! :sunny:

2011-04-21 в 00:15 

обнимашки на фоне расчленёнки и мракобесия. фу, лорик, фу! (с)
спасибо!:hlop::hlop::hlop:

     

You mustn't be afraid to dream a little bigger, darling

главная